НЕЕСТЕСТВЕНА - превод на Английски

• unnatural
• abnormal
• non-natural

Примери за използване на Неестествена на Български и техните преводи на Английски

Любовта между главните актьори е прекалено неестествена.
The love amongst the leads is way too artificial.

Тук, смъртта изглеждаше неестествена.
Out here, death didn't seem natural.

Но нима любовта към враговете е неестествена?
Love for your enemies is not natural.

Погледнато по този начин смъртта изглежда неестествена.
This in itself shows that death is unnatural.

Помнят, че са умрели от насилствена или неестествена смърт.
Roughly 70% of such children remember an unnatural or violent death.

Смяташ ли привързаността ми към Алек за неестествена? Не?
You think my attachment to Alec is unnatural?

Неестествена реакция към инфузията, предизвикваща симптоми като задух,
Abnormal reaction to the infusion causing symptoms like shortness of breath,

Има редица други неестествена, еднакво опасни
There is a variety of other non-natural, equally dangerous

Намалена или неестествена чувствителност на кожата,
Decreased or abnormal skin sensibility,

Опции за разширяването на гърдата Има един куп други неестествена, еднакво вредни и неудобно гърдата разширяването
There is a bunch of other non-natural, equally harmful and inconvenient breast enhancement options to enlarge breasts,

Обостряне на автоимунни заболявания(заболяване, което се причинява от неестествена реакция на имунната система).
Flaring up of autoimmune conditions(a disease that results from an abnormal immune response is an autoimmune disease).

Има един куп други неестествена, еднакво вредни
There is a number of other non-natural, equally dangerous

Обърнете внимание, че фиброзните и коракоидните сухожилия показват признаци на разтягане, както и неестествена позиция.
Note the capsular ligaments and coracoacromial ligaments show signs of stretching and abnormal position.

Има един куп други неестествена, еднакво вредни
There is a variety of other non-natural, equally risky

чревната стена или развитието на неестествена връзка между две части на храносмилателната система(фистула).
intestinal wall or the development of an abnormal connection between two parts of your digestive tract(a fistula).

Войниците на борда на самолетоносача отчаяно се опитваха да водят що-годе нормален живот в една крайно неестествена обстановка.
Personnel on board were desperate to create a normal existence in a highly abnormal situation.

бил отстранен след неестествена поредица от печалби,
was outed after an unnatural winning streak,

Ваксините са експериментални инжекции от причиняващи болести вещества, предназначени да предизвикат неестествена, хипер-имунна реакция при хората, за да се облекчат последиците от бъдещи инфекции с“диви” патогени.
Vaccines are experimental injections of morbid drugs designed to cause an unnatural over-stimulating immune response in humans to mitigate the effects of later infections by"wild" pathogens.

Ваксините са експериментални инжекции от причиняващи болести вещества, предназначени да предизвикат неестествена, хипер-имунна реакция при хората,
Vaccines are experimental injections of disease-causing agents intended to conjure an unnatural, hyper-immune reaction in humans

Стоя на мястото, на което преди три месеца неестествена буря накара петима от поправителната комуна да развият свръхестествени способности.
I'm standing in the exact spot where three months ago a freak storm caused the ASBO Five to develop their extraordinary powers.