НЕЖНАТА - превод на Английски

• gentle
• tender
• delicate
• velvet
• soft
• sweet
• affectionate
• fair
• dainty

Примери за използване на Нежната на Български и техните преводи на Английски

Нежната фучсия повишава настроението,
Gentle fuchsia raises the mood,

Нежната тънка плетка носи топлина и комфорт.
The delicate fine knitting brings warmth and comfort.

Те символизират нежната стъпка, с която пролетта идва;
They symbolize the tender step with which spring arrives;

Нежната революция.
The Velvet Revolution.

Нежната музика също може да успокои детето ви.
Soft music can also be calming to your child.

Тя е в нежната доброта…".
It's in the gentle kindness.

Нежната Му милост те намери лично в грешното ти робство.
His tender mercy found you personally in your sinful bondage.

Безопасна формула, която успокоява и подхранва нежната бебешка кожа.
A safe formula that soothes and nourishes delicate baby skin.

Чехия и Словакия отбелязват 30 години от Нежната революция.
Czechs and Slovaks celebrate twenty years since Velvet Revolution.

Твоето състрадание няма да спре нежната музика в ушите ми.
That doesn't stop your pity from being sweet music to my ears.

Премананда: Който дарява нежната светлина на луната в сърцето.
Premananda: Who gives the soft light of the Moon in the heart.

Жените- нежната сила на бизнеса.
The Women- the Gentle Force of the Business.

Съответно, нежната кожа е опъната
Accordingly, the tender skin is stretched

Всички красиви приказки започват с нежната музика на феите.
All beautiful tales begin with the delicate music of the fairies.

Годишнина от Нежната революция.
Anniversary of the Velvet revolution.

В действителност белият шум или нежната музика, могат да помогнат за приспиването на бебето.
In fact, white noise or soft music may help lull your baby to sleep.

Нежната рутинна грижа може да помогне за контрола на розацеята.
A gentle skin-care routine can also help control rosacea.

Нежната вода внимателно обгръща цялото тяло,
Tender water gently envelops the whole body,

После се връща към нежната целувка.
Coming back to that delicate kiss.

На площад Венцеслав виждаме мястото, където станала Нежната революция през 1989 г.
On Wenceslas Square we see where the Velvet Revolution occurred in 1989.