НЕЗАВИСИМ ПРЕГЛЕД - превод на Английски

• independent review
• independent examination
• independent reviews

Примери за използване на Независим преглед на Български и техните преводи на Английски

миналата седмица заяви, че е уверен, че независим преглед ще го обезсърчи напълно.
last week said he was confident that an independent review would totally exonerate him.

настоявайте за независим преглед.
insist on an independent examination.

Общият процент на повлияване на тумора се оценява на базата на модифицирани критерии на Cheson, както и от независим преглед и оценка на изследователя.
The overall tumour response rate was evaluated based on modified Cheson criteria both by independent review and investigator assessment.

в изпитвания 5 и 6 е извършен ретроспективен независим преглед на рентгенографските данни.
6 a retrospective independent review of radiographic imaging data was performed.

Тези резултати обаче трябва да се интерпретират с повишено внимание, тъй като не е извършен независим преглед на данните от образните изследвания.
However, as no independent review of imaging data was conducted, these results have to be interpreted with caution.

застрахователните компании изискват независим преглед на вашия проект от акредитирана трета страна.
insurance companies require an independent review of your project by an accredited third-party.

Филкаб изиска независим преглед на цялостния си бизнес модел,
Filkab required an independent review of its overall business model,

Резюмето отразява независим преглед на литературата и не представлява декларация за политиката или Националните здравни институти(NIH).
The summary reflects an independent review of the literature and does not represent a policy statement of NCI or the National Institutes of Health(NIH)[216].

Не е извършен независим преглед на качеството на оценките на недостига
An independent review of the quality of the gap assessments and of their underlying

Ние от Биволъ горещо приветстваме идеята за независим преглед на качеството на активите в банковата система, който да е изпълнен в съответствие с водещите европейски практики.
We from Bivol warmly welcome the idea of an independent review of the assets quality in the banking system to be implemented in accordance with European practices.

Резюмето отразява независим преглед на; Литературата и не представлява декларация за политиката на или.
The summary reflects an independent review of the literature and does not represent a policy statement of NCI or NIH.

Това е независим преглед, който показва степента на изпълнението на ангажименти,
It is an independent review which indicates to what extent the commitments taken on by the government,

Данните за ефикасност за EMBRACA, въз основа на първичния анализ, съгласно оценката от независим преглед и от изследователя, са обобщени в таблица 5.
Efficacy data for EMBRACA based on the primary analysis as assessed by the independent review and investigator are summarised in Table 5.

както и независим преглед на ПБП, определена от резултатите от скенера.
as well as an independent review of PFS as determined by radiological scans.

Исканията за информация следва да бъдат обработвани бързо и честно, следва да бъде възможен независим преглед на всички откази.
Requests for information should be processed rapidly and fairly and an independent review of any refusals should be available.

като втори етап, жалбата Ви ще бъде насочена вътрешно към старши мениджър, който ще извърши независим преглед.
your complaint will be referred internally to a senior manager who will conduct an independent review.

като втори етап, жалбата Ви ще бъде насочена вътрешно към старши мениджър, който ще извърши независим преглед.
your complaint will be referred internally to a senior manager who will conduct an independent review.

След като провери наличието на документи, които дават право на независим преглед, попитайте експерта какви тарифи,
After verifying the availability of documents that give the right to independent examination, ask the expert what tariffs, prices

да организира свой собствен независим преглед.
organize his own independent examination.

Phen375 мазнина записващото устройство е единственият загуба противозачатъчно за тегло, който действително pharmaceutically е произведен и получава най-високата препоръките от независим преглед на всички мазнини горелки на пазара на.
Phen375 fat burner is only pill weight loss really is pharmaceutically manufactured who receives the highest recommendations of independent reviews of all fat burners in the market.