НЕЗЕМНИ - превод на Английски

• otherworldly
• unearthly
• alien
• ethereal
• non-terrestrial
• weird

Примери за използване на Неземни на Български и техните преводи на Английски

Ако неземни създания са прелетели през междузвездното пространство,
If alien species out there could fly across, interstellar space then

игри със стрелба, където ще се борят с всички видове чудовища и неземни сили.
where will fight with all sorts of monsters and otherworldly forces.

Тези неземни същества пристигат в огромни цилиндри,
These unearthly creatures arrive in huge cylinders,

тънки планини са толкова неземни, че са били използвани от Джеймс Камерън във филма„Аватар“.
thin mountains are so alien that they were used in James Cameron's“Avatar.”.

Но наистина ли е възможно Мансите и обречената експедиция да са били нападнати и убити от неземни сили?
But is it really possible that the Mansi-- and the doomed expedition-- were attacked and killed by otherworldly forces?

давайки на младата жена почти… Неземни отсенки.
giving the young woman an almost… ethereal quality.

Маккинън открива и файл, съдържащ списък на неземни служители, докато преглежда базата данни на ВМС на Съединените Щати.
McKinnon encountered a file containing a list of non-terrestrial officers while scouring U.S. Navy databases.

И как да не си спомням красотата на неземни, чисти, граничещи с ангелската, девствената и безупречната.
And how not to remember the beauty of the unearthly, pure, Bordering on the angelic, virgin and immaculate.

Има необясними метални артефакти Намерени цял свят доказателството че сме били посетени от неземни същества?
Are the unexplained metal artifacts found all over the world proof that we have been visited by otherworldly beings?

Техните имена са неземни и неразбираеми, а делата им- необичайно неясни- нещо съвсем различно от изтърканата скандална хроника на Олимп.
Their names were weird and incomprehensible and their deeds portentously dark- something altogether different from the hackneyed chronique scandaleuse of Olympus.

използвайки хипнотична регресия, позволяваща им да си припомнят своите неземни срещи с извънземни.
using hypnotic regression that apparently allows them to recall their unearthly encounters with aliens.

религия лежи в интервенцията от неземни и земни сили.
religions lies in intervention by non-terrestrial and terrestrial forces.

Някои палеоуфолози смятат, че гениалното момче може да е било водено от неземни сили.
Some ancient astronaut theorists believe that the boy genius may have been guided by otherworldly forces.

събуждат се в мъжете невероятни фантазии и обещават неземни удоволствия.
awaking in men incredible fantasies and promising unearthly pleasures.

горски чудовища и неземни сили, събудени за празника Хелоуин.
forest monsters and otherworldly forces, awakened to the Halloween holiday.

в търсене на живот, те могат да се срещнат със същества, толкова странни и неземни, че е трудно да си ги представим.
look for life, they can expect to find creatures too strange and unearthly for us to imagine.

държейки неземни сили.
holding otherworldly forces.

използвайки хипнотична регресия, която очевидно им позволява да си припомнят своите неземни срещи с извънземни.
using hypnotic regression that apparently allows them to recall their unearthly encounters with aliens.

света на божественото въображение, където душата се разтваря и си спомня за своите неземни копнежи и потребности.
where the soul is expanded and reminded of its unearthly cravings and needs.

желаещи да се изкорени неземни красавици, наричали вещици и изгорени.
wanting to eradicate the unearthly beauties, were called witches and burned.