Примери за използване на Неземни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ако е така, дали разказите за изчистването на Земята от неземни същества, оставяйки само хората да населят планетата,
Dacă e aşa, pot fi adevărate poveştile despre o"curăţare" a Pământului de fiinţe nepământene, rămânând doar oamenii,обречената експедиция да са били нападнати и убити от неземни сили?
Expediţia… au fost atacaţi şi ucişi de forţe nelumesti.Неземни" не означава непременно"Марс",
Acum…"non-tereştri" nu înseamnă neapărat"marţieni".Повечето хора се опитват да намерят друг свят или неземни сили. Но ние всички знаем.
Възможно ли е разказите за времето, когато богове и неземни същества са населявали Земята да са повече от легенди?
Ar fi posibil ca poveştile despre vremuri când zei şi fiinţe nepământene locuiau pe Pământ să fie mai mult decât mitologie?двете воюващи сили да са се опитвали да получат помощ от неземни източници?
SS-ul nazist să fi încercat să primească ajutor din surse nepământene?едно инженерство на неземни сили?
o inginerie a forţelor supranaturale?Благодарение на своите неземни пропорции и малък размер, то било наречено от медиите„Извънземното от Киштим“.
Datorita dimensiunilor sale mici și aspectului său nepământean, mass-media l-a numit“extraterestrul Kiştim”.гениалното момче може да е било водено от неземни сили.
micul geniu a fost călăuzit de forţe nepământene.горски чудовища и неземни сили, събудени за празника Хелоуин.
monștri forestiere și forțe supranaturale, trezite de vacanță Halloween.Благодарение на своите неземни пропорции и малък размер, то било наречено от медиите“Извънземното от Киштим”.
Datorita dimensiunilor sale mici și aspectului său nepământean, mass-media l-a numit"extraterestrul….Може неговите невероятни усилия за достигане на космоса да са били мотивирани от желанието да влезе в контакт с неземни същества?
Posibil ca eforturile sale extraordinare de a ajunge în spaţiu să fi fost motivate de dorinţa de a veni în contact cu fiinţe nepământene?Фактът, че този труп има неземни елементи е точно за което си ме викнала.
Faptul că acest corp are un element nepământean este tocmai- motivul pentru care m-ai sunat.дори са хибриди между човек и насекомо, проектирани от неземни същества?
ei chiar hibrizi de om-insectă fabricaţi de fiinţe nepământene?дали има други съвременни гении, които са придобили знания от неземни селения?
au obtinut geniile actuale întelepciunea dintr-un tărâm nepământean?Възможно ли е загадъчните структури в околностите на град Сиан, да са използвани от древните владетели за свързване с неземни същества?
Este posibil ca structurile descoperite în oraşul Xian să fi fost folosite de conducătorii antici pentru a intra în contact cu fiinţe nepământene?Значи имаме двама неземни пророци, дегизирани като човешки същества, които спят в палатките ни?
Avem doi profeţi nepământeni, deghizaţi în oameni, dormind în corturile noastre?Диан Чек бил едно от тези неземни същества и понякога използвал знанията си да лекува хората.
Dian Cecht a fost unul dintre acestea fiinte extraterestre si o medic care a folosit uneori sa cunostinte pentru a trata oameni.вярват, че не е единствената планина посетена от неземни същества.
acesta nu a fost singurul munte vizitat de ființe extraterestre.Ветровете се причисляват към тайнствените, неземни и магични сили, които могат да бъдат навсякъде.
