НЕЗНАЕН - превод на Английски

• unknown
• unknowable

Примери за използване на Незнаен на Български и техните преводи на Английски

Тя е построена през втората половина на ХVІІ в. Нейното изграждане се свързва най-вероятно с култа към незнаен мюсюлмански светец и с дейността на някои от известните мистични мюсюлмански секти
Its construction is widely associated with the cult to an unknown Muslim saint and the activities of some famous mystical Muslim sects

Незнаен брой хора са изтезавани,
Untold numbers of people were tortured,

които търгуват за сметка на по-нататъшно незнаен брой Cree на запад,
who trade on behalf of further untold numbers of Cree to the west,

деветнайсетгодишно момиче от забравено юдейско племе, Кенеди трябва да предотврати сбъдването на следващото пророчество- унищожението на незнаен град и смъртта на милиони….
a secretive tribe and ex-mercenary Leo Tillman, Kennedy must work to stop the next prophecy coming true- the destruction of an unnamed city.

всеки от тях е гостоприемник на незнаен брой уникални вируси,
each one is host to untold numbers of unique viruses,

всеки от тях е гостоприемник на незнаен брой уникални вируси,
each one is host to untold numbers of unique viruses,

студент, през 1988-1989 е лидер на церемониалната ексхумация на тялото му от незнаен масов гроб
when 1988/9 he himself officiated as a student leader at his ceremonial exhumation from an anonymous mass grave

Незнайния реални номера отговарят къде.
The unknown real numbers satisfy where.

Страхът от незнайното ме подтиква да отворя вратата.
Fear of the unknown compels me to open the door.

Правим предсказания за незнайното бъдеще.
I'm talking about predicting the unknowable future.

Деветимата незнайни мъже.
Nine Unknown Men.

Бъдат знайни, а другите- незнайни.
Some are unknown; others, unknowable.

Незнайна тма пленила е духът-.
An unknown poet has captured the spirit.

Забележете как мислят тези, които не познават Незнайното….
Men who think they can know the unknowable.

По някаква все още незнайна причина искам да ти вярвам.
For some unknown reason, I feel I can trust him.

От незнайни индиански племена.
From unknown Indian tribes.

Чувствах я с някаква незнайна част от себе си.
I was feeling it with some unknown part of myself.

В тъмнината незнайното търсим.".
We search in darkness the unknown.

Гробницата на незнайния воин в гробището Арлингтън.
The Tomb of the Unknown Soldier in Arlington Cemetery.

Незнайното дете.
The Unknown Child.