НЕЙНАТА ВЪТРЕШНА - превод на Английски

• its internal
• its inner
• its intrinsic
• its interior
• its domestic

Примери за използване на Нейната вътрешна на Български и техните преводи на Английски

Теорията за по-големя глупак влиза в сила, когато цената на дадена стока не се определя от нейната вътрешна, а от ирационалните убеждения и очаквания на пазарните участници.
It states that the price of an object is determined not by its intrinsic value, but rather by irrational beliefs and expectations of market participants.

външна ширина автобус с 32 битов, нейната вътрешна и външна скорост е между 33MHz-40MHz.
external bus width of 32 bit, its internal and external speed was between 33MHz- 40MHz.

Цанката може да бъде притисната към съответстващ конус, така че нейната вътрешна повърхност да се свие до малко по-малък диаметър.
The collet can be squeezed against a matching taper such that its inner surface contracts to a….

Теорията за по-големя глупак влиза в сила, когато цената на дадена стока не се определя от нейната вътрешна, а от ирационалните убеждения и очаквания на пазарните участници.
The greater fool theory states that the price of an object is determined not by its intrinsic value, but rather by irrational beliefs and expectations of market participants.

Теорията за по-големя глупак влиза в сила, когато цената на дадена стока не се определя от нейната вътрешна, а от ирационалните убеждения и очаквания на пазарните участници.
The price of an object is not determined not by its intrinsic value, but rather by irrational beliefs and expectations of market participants.

тъй като почивката е много важна за нейната вътрешна и външна красота.
since rest is very important for its internal and external beauty.

Ако тази слабост остане непреодоляна, душата би се оказала като разкъсана в различни посоки от три определени личности и нейната вътрешна цялост би престанала да съществува.
If this weakness were present, the soul would be as though torn by three personalities in as many directions and its inner unity would cease.

Два от НКО, отговорили на въпросника на Сметната палата, считат, че насоките на ЕЦБ относно нейната вътрешна категоризация не са достатъчни,
Two of the NCAs that replied to our questionnaire considered that the ECB's guidance on its internal categorisation was not adequate,

Теорията за по-големя глупак влиза в сила, когато цената на дадена стока не се определя от нейната вътрешна, а от ирационалните убеждения и очаквания на пазарните участници.
The greater fool theory states that the price of an object is determined not by its intrinsic value, but rather by the often irrational beliefs and expectations of market participants.

Ако тази слабост остане непреодоляна, душата би се оказала като разкъсана в различни посоки от три определени личности и нейната вътрешна цялост би престанала да съществува.
In the presence of this weakness, the soul would be dragged by three different personalities in as many directions, and its inner individual separateness would cease.

които могат да помогнат да се разкрие нейната вътрешна структура.
which could help reveal its internal structure.

постепенно отслабена от мерки, засягащи нейната вътрешна организация.
discreetly weakened by measures affecting its internal organisation.

а само на нейната вътрешна страна.
but only on its internal face.

Когато такава жена стане работеща майка нейната вътрешна борба с вината понякога е по-голяма отколкото може да понесе.
When such a woman becomes a working mother Her inner struggle with guilt Is sometimes more than she can bear.

Въпреки това, така малко е известно за нейната вътрешна работа по супраментална трансформация- нейното най-важно занимание,
Yet so little is known about her inner work of supramental transformation,

той ще види нейната вътрешна красота.
he would see her inner beauty.

икономическите реформи, като същевременно напомня на новото ръководство за последствията от политическите преследвания за перспективите за евроинтеграция на Украйна и нейната вътрешна стабилност.
while reminding the new leadership of the effect political prosecutions have had on Ukraine's European integration prospects and its internal stability.

Всеки един от нас трябва да убеди себе си, че групата или нейната вътрешна част е в напълно поправено състояние
Each of us has to convince himself that the group, or its inner spiritual part, is in a completely corrected state,

както и нейната вътрешна структура и принцип на работа.
as well as its internal structure and working principle.

Seigniorage може да бъде формално определена като разликата между пазарната стойност на дадена валута и нейната вътрешна стойност- т.е. стойността,
Seigniorage can be formally defined as the difference between the market value of a currency and its intrinsic value- that is,