НЕЙНИТЕ РЕШЕНИЯ - превод на Английски

• its decisions
• its solutions
• her judgments

Примери за използване на Нейните решения на Български и техните преводи на Английски

Нейните решения щяха да доведат до смъртта й, преди да успея да я спася,
Her decisions would have resulted in her dying before I could save her,

на заповедите на господарката, защото тя ми беше шеф, нейните решения не се обсъждат.
she was my boss, her decisions were not discussed.

както казват някои коментатори, от нейните решения за строги икономии и за мигрантите.
some commentators say, of her decisions on austerity and migrants.

най-добрите дългосрочни икономически резултати, централната банка трябва да помисли за това как нейните решения ще повлияят на изборите през 2020 г.
then Fed officials should consider how their decisions will affect the political outcome in 2020".

Сега, може и да не харесваш или да не си съгласен с нейните решения, но ти трябва да ги уважаваш.
Now, you may not like or agree with her decisions, but you will respect them.

Истинската цел зад заговора за убийството на принца, е разкрита в следствие на нейните решения.
The real plot behind the assassination attempts on the prince is uncovered because of her decisions.

Ако целта на паричната политика е да постигне най-добрите дългосрочни икономически резултати, централната банка трябва да помисли за това как нейните решения ще повлияят на изборите през 2020 г….
If the goal of monetary policy were to achieve the best long-term economic outcome,“then Fed officials should consider how their decisions will affect the political outcome in 2020.”.

Подкрепа от околната среда и професионалисти- една среда, която подкрепя жената и приема нейните решения, оказва положително влияние върху процеса по възстановяване на лактацията.
An environment that supports the woman and accepts her decisions can positively affect the relactation process.

Сандбърг избегна директни критики, докато New York Times не писа по-рано този месец статия, в която свързва сегашното положение на Facebook с нейните решения.
Sandberg escaped direct scrutiny until a New York Times report earlier this month linked some of Facebook's current woes to her decisions.

най-добрите дългосрочни икономически резултати, централната банка трябва да помисли за това как нейните решения ще повлияят на изборите през 2020 г.
achieve the best long-term economic outcome, then fed officials should consider how their decisions will.

най-добрите дългосрочни икономически резултати, централната банка трябва да помисли за това как нейните решения ще повлияят на изборите през 2020 г.
best long economic outcome, then Fed officials should consider how their decisions will affect the political.

в който случай просто се подчиняваме на нейните решения относно човешките способности,
in which case we submit to its decisions regarding human capacities,

вземане и промяна на нейните решения, границите на нейната компетентност се установяват с Хартата на общината в съответствие със законите на съставните единици на Руската федерация.
adopting and modifying its decisions, the limits of its competence shall be established by the Charter of municipal formation(education) in accordance with the laws of the constituent entities of the Russian Federation.

притежава право на вето върху нейните решения и назначава нейния Генерален
possess a right of veto over its decisions and appoint its Director General

притежава право на вето върху нейните решения и назначава нейния Генерален
exercise a right of veto over its decisions and appoints its Director-General

преговарящият екип или убедил шурата да се съгласи, или се покорил на нейните решения.
the negotiating team either got the shura to agree or bowed to its decisions.

която първо се обсъжда от партията, след което нейните решения се осъществяват от държавните органи.
which is first debated by the Party, and its decisions then implemented by government bodies.

преговарящият екип или убедил шурата да се съгласи, или се покорил на нейните решения.
the negotiating team either got the shura to agree or bowed to its decisions.

Не само това, но флотски и войскови офицери се пенсионират в ранна възраст, за да заемат постове в а един промишлен комплекс, основан на войната, който формира нейните решения[на САЩ] и направлява нейната огромна мощ.
Not only that, but flag and general officers retiring at an early age take pension in a war-based industrial complex shaping its decisions and guiding the directions of its tremendous trust.

Като продукт на две креативни общности, Токио и Ню Йорк, нейните решения са еднакво успешни в 2D
As a product of Tokyo and New York City creative communities, her solutions are equally at ease in the world of 2D