НЕЙНОТО СЪРЦЕ - превод на Английски

• her heart

Примери за използване на Нейното сърце на Български и техните преводи на Английски

Събудил е нейното сърце.
She awakens his heart.

И кой ще спечели нейното сърце?
Who will win his heart?

Всеотдайността в нейното сърце.
Compassion in His heart.

Колко много болка е натрупана в неговото или в нейното сърце?
How much pain has accumulated in their heart?

Тя е в сърцето на Грузия и Грузия е в нейното сърце.
Georgia is in the heart of Asia, but its heart is in Europe.

Само Господ е разбирал тъгата на нейното сърце.
Only God knew the motives of his heart.

този фестивал е нейното сърце.
this festival has been its heart.

Да се опитам да спечеля нейното сърце.
Let me try to win his heart.

NET платформата работи нейното сърце- Common Language Runtime(CLR)- средата за контролирано изпълнение на управлявам код(CIL код).
NET platform beats its heart- the Common Language Runtime(CLR)- the environment that controls the execution of the managed code(MSIL code).

Той винаги следва Нейното сърце и мери отпечатъците върху това най-нежно сърце,
He always watches over her heart, and measures the impressions that come to that most sensitive heart,

Той винаги следи Нейното сърце и отбелязва впечатленията в това най-нежно сърце,
He always watches over her heart, and measures the impressions that come to that most sensitive heart,

Ето тук е сърцето на тази Хидра на ересите- прободете нейното сърце и многото ù глави тутакси ще паднат бездиханни на земята.
Herein lies the heart of this Hydra of heresies- pierce its heart and its many heads at once fall lifelessly to the ground.

В нейното сърце има място, както за детето и, така и за теб!
God has a special place in his heart for you, and for your son or daughter!

заедно с рекламата- нейното сърце.
entertainment along with advertising- its heart.

този фестивал винаги е бил нейното сърце".
this festival has been its heart.".

Когато една душа се старае да култивира човешките добродетели, нейното сърце е вече много близо до Христос.
Once a person is striving to improve in the human virtues, his heart is already very close to Christ.

Издигането на още един преден пост на вярата в нейното сърце ще представлява, твърдо вярвам в това,
The erection of yet another outpost of the Faith, in its heart, will constitute,

искате да усетите величието на природата, то това може да стане единствено тук- в нейното сърце.
if you want to feel the glory of the nature- it is possible only here- in its heart.

отломък от нейното сърце.“.
a part of his heart.”.

Нейното сърце.
Her heart?