НЕЙНОТО СЪРЦЕ - превод на Румънски

• inima ei
• inima lui

Примери за използване на Нейното сърце на Български и техните преводи на Румънски

получиш обаждане, че Ани има един епизод от мисия и нейното сърце е дало най- доброто
Annie a avut un episod într-o misiune și inima ei are cele mai bune de ei

друг учител, който й обещал всичко което нейното сърце можело да пожелае, без необходимостта да се подчинява на когото и да е.
un alt profesor care i-a promis tot ce doreşte inima ei, fără a mai fi nevoie să se supună cuiva.

Мария винаги ще бъде Майка на метисите, защото в нейното сърце намират място всички раси,
Maria va fi mereu o Mamă metisă, pentru că în inima sa găsesc loc toate rasele,

Точно както си обещал да пазиш нейното сърцето, така трябва да пазиш и своето собствено.
Așa cum ți-ai luat un angajament să protejezi inima ei, ai grijă și de a ta.

Точно както си обещал да пазиш нейното сърцето, така трябва да пазиш и своето собствено.
Asa cum ati promis ca veti avea grija de inima ei, trebuie sa aveti grija si de inima dumneavoastra.

В нейното сърце.
Sunt în inima ei.

Нейното сърце е специално.
Inima ei e specială.

Нейното сърце не можа.
Inima ei n-a putut.

Нейното сърце е спряло.
Inima ei s-a oprit.

Как е нейното сърце?
Cum este inima ei?

Нейното сърце бие извън тялото!
Îi bate inima în afara corpului!

Нейното сърце, душа и тяло.
Inima ei, suflet și trup.

Аз живея в нейното сърце.
Am un loc în inima ei.

Това беше желанието на нейното сърце.
Aceasta este dorinţa inimii Lui.

Бяхме дръзки с нейното сърце.
Am fost nemiloşi cu inima ei.

Сега живея в нейното сърце.
Am un loc în inima ei.

Но и нейното сърце бе голямо.
Inima ei a fost, de asemenea, prea mare.

Нейното сърце не се печели лесно.
Inima ei nu este ușor de cucerit.

Това беше нейното сърце, и ти.
Era inima ei și tu.

Има много по-интересни пътища до нейното сърце.
Nu, exista mult mai multe cai interesante spre inima ei.