НЕНУЖНИ - превод на Английски

• unnecessary
• unneeded
• useless
• needless
• unwanted
• undue
• obsolete
• superfluous
• irrelevant
• redundant
• worthless
• unnecessarily

Примери за използване на Ненужни на Български и техните преводи на Английски

Не си създавай ненужни страдания.
Do not create undue suffering.

Пък и без това бързо стават ненужни(за момента).
And without quickly become useless(for the moment).

Просто исках да знаеш, че не поемаме никакви ненужни рискове.
I just wanted you to know that we're not taking any needless risks.

Не зареждайте стаята с ненужни мебели и аксесоари.
Do not load the room with unnecessary furniture and accessories.

антибактериални спрейове ненужни.
antibacterial sprays obsolete.

Това, разбира се, не оставя процеса отворен за опасността от ненужни преструктурирания.
This does not necessarily leave the process open to the danger of superfluous reallocations.

Ти казваш, че са ненужни, аз пък казвам, че ги избягваш.
You say they're irrelevant, and I say you have been avoiding them.

Продаден си ненужни неща на иБей?
Have you ever thought about selling unwanted items on Ebay?

Натъпкали сте дома си с ненужни вещи?
Are you filling your space with unneeded stuff?

Не ни трябват повече ненужни неща.
We don't need any more useless things.

Софтуерно почистване на временни и други ненужни програми и файлове.
Software cleaning from temporary and other unnecessary programs and files.

Защо ще поемаш ненужни рискове?
Why take needless risks?- There's no risk?

Надявам се да не съм причинил ненужни тревоги на местните.
I hoped that it caused no undue alarm to the people of that area.

Питър Дракър е убеден, че"целта на маркетинга е да направи усилията по пласмента ненужни.
According to Peter Drucker,“The aim of marketing is to make selling superfluous.

Но именно тук лежи капанът, който ги прави ненужни.
But here lies the trap which makes them obsolete.

Искаме да направим настоящите ни космически апарати ненужни," казва Мъск.
We want to make our current vehicles redundant,” said Musk.

Никога не си струва да се вършат ненужни работи.
There is never any unneeded work.

В една ресурсно базирана икономика на изобилие парите ще станат ненужни.
In a resource-based economy money would be irrelevant.

те стават ненужни.
they become useless.

Това бързо може да добави ненужни калории към диетата.
These may add unwanted calories to your diet.