НЕПОДВИЖНАТА - превод на Английски

• fixed
• stationary
• immobile
• still
• unmoving
• motionless
• immovable

Примери за използване на Неподвижната на Български и техните преводи на Английски

Нещо повече, затъмнението се случва в Регулус, неподвижната царска звезда, която блести в сърцето на Лъва.
Moreover, the eclipse is taking place in Regulus, the fixed royal star, that shines in the heart of the Leo.

Присъствието на полярни групи в неподвижната фаза може значително да влоши действието на колоната за ВЕТХ.
The presence of polar groups in the stationary phase may seriously impair the performance of the HPLC column.

Неподвижната звезда, наречена Лезатх, също ще играе важна роля в ретроградния период.
The fixed star called Lesath is also going to play a significant role during the period of the retrograde.

Неподвижната вода щеше да изложи на опасност живота в моретата
Immobile water would endanger life in the seas,

Птолемей през І-ви век точно прогнозирал затъмненията, въз основа на шестотингодишния модел на неподвижната Плоска Земя със същата прецизност като днес.
Ptolemy in the 1st century A.D. accurately predicted eclipses for six hundred years on the basis of a flat, stationary Earth with equal precision as anyone living today.

Неподвижната мостова конструкция може да замени един
Fixed bridge construction can replace one

което отново доказва неподвижната геоцентрична система.
again proving the stationary geocentric model.

Не ефективните трудови пазари се дължат на несъответствието между наличните работни места и незаетите места и неподвижната работна сила.
Inefficient labour markets are caused by mismatches between available jobs and the unemployed and an immobile labour force.

до напълно неподвижната(=120%). Коя стабилизация е най-подходяща за вас зависи само от вашето желание.
range of stabilisation levels, starting off with a comfortable wave(=0%) to completely still(= 120%).

Неподвижната мъгла, която се е разпростряла на 50 км, е вероятно да
The unmoving fog, which has spread to over 30 miles wide,

Луната ще премине през неподвижната царска звезда Регулус,
The Moon will pass through the fixed royal star Regulus,

се нарича ротор, а неподвижната част се нарича статор.
is called the rotor, and the stationary part is called the stator.

Обаче, който разбира закона, той ще намери неподвижната точка на своето съзнание и там ще застане.
However, one that understands the law will find the immobile point of his consciousness and there he will stand.

В неподвижната рамка, в която е фиксиран инструментът,
In the fixed frame in which the tool is fixed,

Неподвижната линия между тях се простираше през целия кампус
The unmoving line between them is a campus-wide,

Също така е възможно да се мисли за строителни продукти като всички компоненти, които формират неподвижната част на дадена сграда.
It is also possible to think of construction products as all components that form an immovable part of a building.

защото милиони години движещият се континент поставя нова земя над неподвижната гореща точка.
the moving American continent has continually pushed new land over the stationary hotspot.

фасцията представлява повърхност за приплъзване с подлежащ мускул и позволява свободното му движение по сравнително неподвижната кожа.
forms a gliding interface with underlying muscle allowing free excursion of the muscle under the relatively immobile skin.

Северът е пококата на Полярната Звезда, неподвижната точка в небето, която обозначава стабилност и сигурност.
The North is the direction of the Pole star, the fixed point in the sky that denotes stability and security.

Сатурн танцуват над неподвижната Спика.
Saturn dancing above the unmoving Spica.