НЕПОХВАТНА - превод на Английски

clumsy
тромав
непохватен
несръчен
недодялан
нескопосан
клъмзи
груби
неудобни
нетактичен
нетактично
awkward
неудобен
непохватен
неловък
странен
тромав
несръчен
неприятен
трудни
klutz
непохватна
клюц
heavy-handed
тежки
непохватни
на строги
деспотичен
твърдият
тромавите
жестока

Примери за използване на Непохватна на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бетси е непохватна.
Betsey's clumsy.
Ако не бях толкова непохватна и проста.
If I weren't so clumsy and plain.
Бедната, непохватна Аби.
Poor, clumsy Abby.
Бях непохватна.
It was clumsy.
Непохватна крава.
You clumsy cow.
Непохватна, тъпачка!
You clumsy fool!
Непохватна идиотка такава!
You clumsy idiot!
И съм много непохватна в това, след като не съм имала никаква практика.
And I'm very bad at this, never having had any practice.
Непохватна глупачка.
You clumsy fool.
Много е непохватна и психически нестабилна.
Seems to be very sloppy and somewhat mentally instable.
Ти си груба и зла и непохватна. Въобще не те харесвам.
Yoυ are rυde and mean and sloppy and frizzy. I don't like you at all.
Не знам, защо съм толкова непохватна.
I don't know why I'm so bad.
Били показала на нашата нова и болезнено непохватна ученичка как да направи голямо плие в първа позиция.
Can you show our new and painfully awkward student how to do a grand-plie in first position.
Но тя е непохватна, дървена и, както се оказа,
She is awkward, wooden, and, as it turned out,
Знаеш колко непохватен мога да бъда.
You know how clumsy I can be.
Непохватни типове като теб трябва да внимават повече.
Clumsy guys like you need to be more careful.
Страхлив, непохватен, сервилен, или арогантен?
Cowardly, Awkward, Servile, or Arrogant?
Непохватни ръце, а Барни?
Clumsy hands much, Barney?
Но настойчивият или непохватен флирт не е провинение,
But insistent or awkward flirting is not a crime,
Честно казано, това ми се стори малко непохватно.
Honestly, I found that a little heavy-handed.
Резултати: 94, Време: 0.0784

Непохватна на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски