НЕПОЧТЕНИ - превод на Английски

• dishonest
• devious
• disreputable
• dishonourable
• dishonorable
• unfair

Примери за използване на Непочтени на Български и техните преводи на Английски

Известна склонност към непочтени действия.
Tendency toward dishonest behavior.

Закони срещу нечестни, измамни или непочтени действия или практики(UDAAP).
Unfair, deceptive or abusive acts or practices(UDAAP).

измамни или непочтени действия или практики(UDAAP).
deceptive or abusive acts or practices(UDAAP).

Не непочтени и неетични.
Not shady and unethical.

Има и непочтени хора, които ще ви продават фалшив версия на продукта.
There are also unscrupulous individuals who sell knock-off versions of the product.

измамни или непочтени действия или практики(UDAAP).
Deceptive or Abusive Acts and Practices(UDAAP).

Непочтени мъже, които са ги наранили.
Disrespectful men who harmed them.

Правил съм някои непочтени неща, но няма да направя това. Не.
I have done some shady stuff in my time, but I am not doing this.

Всички бяха непочтени, всички бяха зли.
Everyone was nasty, everyone was alt-right.

Твоите думи са непочтени.
Your words are disrespectful.

Всички инсинуации са непочтени.
All aspiration is Indecent.

Признателен съм ти, но ще правим доста непочтени неща.
I appreciate you wanting to help, but we're gonna do some pretty shady stuff.

Сключваш съмнителни сделки с непочтени хора.
You make shady deals with shady people.

Имаше много повече честни хора от непочтени.
There are so many more people who are honest than are dishonest.

Те са непочтени!
They were foul!

Живота не е само непочтени сделки.
Life's not just about shady deals.

Непочтени хора са наясно с това как искам да получа допълнително пени минимални усилия.
Dishonest people are aware of how I want to get an extra penny a minimum of effort.

Някои от методите са непочтени и увеличават вероятността от фалшиви признания: лъжливо твърдение за съществуването
Some of the techniques are devious and have been shown by research to increase the likelihood of false confessions:

Не е тайна, че късно през нощта, много непочтени таксиметрови шофьори търсят своите жертви.
It is not a secret that during late night hours there are plenty of dishonest taxi drivers looking for prey.

Има много други такива домове, които са непочтени, но в случаят с нашите клиенти изобщо няма такова нещо.
There are a lot of assisted-living facilities out there that may be disreputable, but that's not the case with our client, not even close.