НЕПРАВИЛНАТА - превод на Английски

• wrong
• improper
• incorrect
• irregular
• bad
• inappropriate
• poor
• faulty
• inaccurate
• misuse

Примери за използване на Неправилната на Български и техните преводи на Английски

Проблеми, свързани с неправилната работа на горивната система.
Problems related to incorrect operation of the fuel system.

Неправилната диагноза води до неправилно лечение.
Wrong diagnosis leads to wrong treatment.

Неправилната поза води до деформации на целия скелет,
Poor posture leads to deformation of the entire skeleton,

Неправилната употреба на антибиотици е проблем в световен мащаб.
Inappropriate use of antibiotics is a problem worldwide.

уврежданията причинени от неправилната стойка.
damage caused by bad posture.

Такива прически на момчетата като правило скриват неправилната форма на главата.
Such hairstyles of boys, as a rule, hide irregular shape of the head.

Неправилната му употреба, обаче, може да доведе до опасни състояния.
However, improper use can lead to dangerous situations.

Коригирайте неправилната свободна памет в ogg demuxer.
Fix incorrect memory free in ogg demuxer.

Неправилната функция на езика
The inaccurate function of the tongue

Насочи камерата в неправилната посока ли?
Did he point his camera in the wrong direction?

причината е в неправилната диета.
then the reason is in poor nutrition.

Това е разликата между правилната и неправилната силова тренировка.
This is the difference between good and bad weight training.

Освен това поддържа кръвното налягане под контрол и нормализира неправилната сърдечна дейност.
Also, it controls blood pressure and normalizes irregular heartbeat.

Тези пари изтичат от отворите на къщата поради неправилната конструкция.
This money leaks out of house's openings owing to the faulty construction.

Такава хипертония често е свързана с неправилната употреба на противозачатъчни средства.
This infection is often associated with inappropriate use of antibiotics.

Междувременно неправилната конверсия на Метионин може да доведе до атеросклероза.
However, improper conversion of Methionine can lead to atherosclerosis.

Неправилната употреба може да доведе до сериозни наранявания.
Incorrect use could lead to serious injuries.

Чете неправилната книга.
He read a wrong book.

Неправилната диагноза е причина за неправилно лечение.
Inaccurate diagnosis is the cause of improper treatment.

По този начин се достига до естествено коригиране на неправилната стойка.
Naturally, this will lead to a natural correction of your bad posture.