НЕРАЗПОЗНАТИ - превод на Английски

• unrecognized
• unidentified
• unrecognised
• recognized

Примери за използване на Неразпознати на Български и техните преводи на Английски

може да доведе до често неразпознати промени в другите два органа.
it will invariably lead to an often unrecognized change in the other two organs.

често остават незабезалязани или неразпознати в тази фаза.
are often unnoticed or unrecognised at this stage.

невидими и неразпознати форми на работа са абсолютно необходими преди всичко за съществуването на самата форма на наемен труд и„сферата на производство“.
invisible, and unrecognized forms of work were absolutely necessary for the existence of the wage-labor form and the“sphere of production” in the first place.

Според израелската група за човешки права„Адаля“ планът ще„доведе до унищожаването на 35“ неразпознати„арабски бедуински села, принудителното преместване на
When fully implemented, the Prawer plan will result in the destruction of 35'unrecognised' Arab Bedouin villages with the forced displacement

може да доведе до често неразпознати промени в другите два органа.
it will invariably lead to an often unrecognized change in the other two organs.

Според израелската група за човешки права„Адаля“ планът ще„доведе до унищожаването на 35“ неразпознати„арабски бедуински села,
According to Israeli human rights group Adalah, the plan would“result in the destruction of 35‘unrecognised” Arab Bedouin villages,

75% са имали клинично неразпознати постоперативни тромбоемболични усложнения,
75% had clinically unrecognized, postoperative, thromboembolic complications,

няма фикус женшен няма дори сред почти 1300 000 синоними и неразпознати имена.
among the almost 1, 300, 000 synonyms and unrecognized names.

Неразпознат формат файл.
File format unrecognized.

Неразпознат формат файл%s.
Unrecognized file format%s.

Неразпознат резултат.
Unrecognised result.

Неразпознат резултат.
Unrecognized result.

Това може да включва хора с предсимптоматично или неразпознато симптоматично заболяване.
This can include individuals with pre-symptomatic or unrecognised symptomatic disease.

Поправете неразпознат USB стик PortableBaseLayer.
Repair unrecognized USB stick PortableBaseLayer.

Грешка: неразпознат%%% 1% 2%% в Expander.
Error: unrecognized %%%1%2%% in Expander.

Неразбран, неразпознат в живота.
Misunderstood, unrecognized in life.

Как да отстраним проблема с неразпознатите USB стикове с грешка в PortableBaseLayer?
How do we fix the problem with unrecognized USB sticks with PortableBaseLayer error?

Част 1. Направете невероятно или неразпознато USB флаш устройство, което може да се открие.
Part 1. Make unreadable or unrecognized USB flash drive detectable.

Някои видове OCR софтуер проверяват и правописа, за да„отгатнат“ неразпознатите думи.
Some OCR software also puts it through a spell checker to“guess” unrecognized words.

(ii) този тип аутизъм представлява неразпознат синдром на натряване с живак;
(ii) this type of autism represents an unrecognized mercurial syndrome;