НЕРАФИНИРАНА - превод на Английски

• unrefined
• raw
• refined
• brown non-refined

Примери за използване на Нерафинирана на Български и техните преводи на Английски

Всичката нерафинирана сол, независимо от сегашния ѝ произход, по начало идва от морето.
All unrefined salt regardless of its current origin came from the sea originally.

Еко фермата предлага рафинирана и нерафинирана биотор от червен калифорнийски червей.
The eco-farm offers refined and unrefined bio-fertilizer from California red worms.

Използвайте нерафинирана, най-добре морска сол.
Use a good unrefined sea salt.

Тя може да бъде нерафинирана и рафинирана.
They can be both unrefined and refined.

Ако наистина имаме нужда от захар, то тя да бъде нерафинирана.
If you must eat sugar make it unrefined.

Като цяло колкото по-естествена и нерафинирана е храната, толкова по-високо е съдържанието на фибри.
The more natural and unprocessed the food is the more is the fibre content.

Имаш ли нерафинирана захар?
Do you have brown sugar?

подсладено с нерафинирана захар.
sweetened with brown sugar.

Сутиени и захар вместо нерафинирана захар?
Bra and Sugar instead of brown sugar?

тя включва нерафинирана палмова захар,
it includes unrefined palm sugar,

От нея местното население произвежда ароматна нерафинирана захар с различна консистенция- от тъмно кафявата наситена захар меласа,
From it the local population produces aromatic raw sugar with a different texture and colour- from saturated dark brown sugar

За двата типа оксалова киселина(рафинирана и нерафинирана) бяха прибавени първо 6, 5% за мита,
For the two types of oxalic acid(refined and unrefined) first,

По-конкретно, това означава, яде далеч по-малко от нездравословни неща(нерафинирана захар, наситени мазнини,
More specifically, it means eating far less of the unhealthy stuff(refined sugar, saturated fat,

за разтапящия сладък вкус се използва само нерафинирана тръстикова захар,
the melting sweet taste is coming only from raw cane sugar,

Планиране- член 4 Нерафинирана набор от данни от член 4 посоки трябвало да отговорят на Property Search проучване предоставя в Environmental Information Regulations 2005.
Unrefined dataset of article 4 directions required to answer a property search enquiry made available under the Environmental Information Regulations 2005.

По-конкретно, това означава, яде далеч по-малко от нездравословни неща(нерафинирана захар, наситени мазнини,
More specifically, it means eating far less of the unhealthy stuff(refined sugar, saturated fat,

произведен само от какаови зърна и нерафинирана тръстикова захар.
made from only cocoa beans and brown non-refined cane sugar.

обезмаслено сухо мляко, нерафинирана тръстикова захар,
skimmed milk powder, raw cane sugar,

Вкусната миризма на кокосов орех е просто нерафинирана- може да се идентифицира с надписа на банката"Екстра Вирджиния".
Delicious smell of coconut is just unrefined- it can be identified by the inscription on the bank Extra Virgin.

Това означава, яде далеч по-малко от нездравословни неща(нерафинирана захар, наситени мазнини, например)
It means eating far less of the unhealthy stuff(refined sugar, saturated fat,