НЕСПОСОБНА - превод на Английски

• unable
• incapable
• unfit
• able
• inept
• cannot
• incapacitated
• incompetent
• could not

Примери за използване на Неспособна на Български и техните преводи на Английски

Неспособна да си спомниш хората, които обичаш.
Unable to remember the people you love.

Вие сте неспособна майка.
You are an unfit mother.

След инцидента тя е неспособна повече да работи.
After the accident, she was no longer able to work.

Неспособна съм да казвам неща, които не мисля.
I'm incapable of saying something I don't mean.

Неспособна да ме погледне.
Unable to look at me.

Ив, беше права, като каза, че вече не съм неспособна.
Eve, you were right when you said that I'm no longer incompetent.

Да, аз съм неспособна майка.
Yes. I'm an unfit mother.

Това не ме прави неспособна, да се справя с това.
That doesn't make me incapable of handling this.

Лежа в леглото, неспособна да се помръдна.
I lay in bed, unable to move.

Всяка класа е неспособна да управлява.
Every class is unfit to govern….

Неспособна съм на празни приказки.
I'm incapable of small talk.

забравена, неспособна да се концентрира.
forgetful, unable to concentrate.

И съпруг, който ме съди за пълно попечителство, защото съм неспособна майка.
And a husband who's suing for full custody because I'm an unfit mother.

Ти си неспособна да обичаш, Рейчъл!
You are incapable of love, Rachel!

Придържах се към топката, неспособна да се движа.
I clung to my ball, unable to move.

Това видео ще докаже, че Керъл Мърсър e неспособна майка.
This video will prove that Carol Mercer is an unfit mother.

Защо съм неспособна да се преструвам на щастлива заради други хора?
Why am I incapable of faking happiness for other people?

Вие, бедна бабо, неспособна да си плати наема.
You, poor grandmother, unable to pay your rent.

Доказателството ясно показа, че е неспособна да преподава.
The evidence clearly showed that she's unfit to teach.

аз явно съм неспособна.
since clearly I'm incapable.