НЕСТОПАНСКА - превод на Английски

• non-profit
• nonprofit
• not-for-profit
• non-economic
• non-commercial
• non-sectoral
• non-for-profit
• profit-making
• non profit
• non-business
• non-profitable
• non-profit-making

Примери за използване на Нестопанска на Български и техните преводи на Английски

Да се избегне mischaracterized като нестопанска организация.
To avoid being mischaracterized as a profit-making organization.

Бъде нестопанска изпълнителен директор.
Be a non profit executive director.

Com- споделена счетоводна система, проектирана с нестопанска групи и гръцки организации в ума.
Com- A shared accounting system designed with non-profit groups and Greek organizations in mind.

адресът на юридическото лице с нестопанска цел;
address of the legal person with nonprofit purposes;

По принцип дейността на фондациите е нестопанска, т.е.
In general, the activities of the foundations are non-profit, i.e.

(2) Юридическите лица с нестопанска цел са сдружения и фондации.
(2) Legal persons with nonprofit purposes are associations and foundations.

Нестопанска организация, ръководена от доброволци.
This is a non-profit organization, run by volunteers.

Университетският център на Westfjords е нестопанска организация, създадена през март 2005 година.
The University Centre of the Westfjords is a non-profit organisation established in March 2005.

Академията е нестопанска организация, която оцелява при доброволческа помощ и дарения.
The Academy is a non-profit organization that survives on volunteer help and donations.

На юридическите нестопанска.
The CentralRegister of NGOs.

(2) То е самостоятелно юридическо лице с нестопанска цел без срок на дейност.
(2) It is independent juristic person with non business aim, without expire date.

Регистър на юридическите нестопанска.
The CentralRegister of NGOs.

CARDET е независима, нестопанска, неправителствена организация за научни изследвания
CARDET is an independent, non-profit, non-governmental, research and development organization based

C-RAD е нестопанска програма, която обучава кучета за търсене
C-RAD is a nonprofit program that trains avalanche search

CNC е нестопанска организация, която предоставя на човешките услуги на лица, нуждаещи се от всички расови
The CNC is a non-profit organization providing human services to persons in need from all racial

Нестопанска организация, наречена Mars One, се стреми да изпрати колонисти на еднопосочно пътуване до червената
A not-for-profit organization called Mars One is seeking to send colonists on a one-way trip to the red planet,

Méndez е частен, нестопанска, несектантски университет,
Méndez is a private, non-profit, non-sectarian university,

Нестопанска, неправителствена организация,
A nonprofit, nongovernmental organization,

е нестопанска, неправителствена организация,
is a not-for-profit, non-governmental association,

Асоциация на вносителите на автомобили" е сдружение с нестопанска цел, регистрирано съгласно Закона за юридическите лица с нестопанска цел в началото на 2004г.
The Association of Automobil Importers is an association with a non-economic objectives, according to the Laws of Bulgaria.