НЕФОРМАЛНИ ГРУПИ - превод на Английски

• informal groups
• unofficial groups
• non-formal groups
• informal bands

Примери за използване на Неформални групи на Български и техните преводи на Английски

В някои случаи неформалните групи се формират в рамките на формалните структури.
Informal groups are formed within a formal organizational structure.

Сдружение ББФ стартира дейността си като неформална група през 2011 във Варна.
The Bulgarian Business Forums start like informal group in 2011 in Varna.

Възникване на неформалните групи.
Dynamics of informal groups.

Това е неформална група, неформална среща на министрите на финансите.
It's an informal group, it's an informal meeting of the ministers of finance.

Кои от изброените характеристики са присъщи на неформалните групи?
Which of the following is true of informal groups?

Неформална група за запазване на целия парк.
Informal Group for the Preservation of the Entire Park.

Има общо 18 рода, които принадлежат към тази неформална група от цихлиди.
There are a total of eighteen genera that belong to this informal group of Cichlids.

Влияние на неформалната група.
Behavior of Informal Group.

Ако си представител на младежка организация или неформална група.
Represent an organization or informal group of young people;

Линчуването(на английски: Lynching) е наказание, наложено от неформална група.
Lynching is an extrajudicial punishment by an informal group.

В формалната може да се създаде неформална група.
You can also form an informal group.

Тя подчерта, че Еврогрупата не е институция, а неформална група.
She underlined that the Eurogroup is not an institution, but an informal group.

Ако признаете това, ще се присъединя към вашата неформална група.
If you acknowledge that, I will consider joining your informal group.

Съгласни сме, че Г20 трябва да остане неформална група.
We agree that the G20 should remain an informal group.

Неформалните групи упражняват силен социален контрол върху трудовите навици
Informal groups exert strong social controls over the work habits

Неформалните групи упражняват силен социален контрол върху трудовите навици и отношението на отделния работник към неговата работа.
Informal groups within a workplace can exercise strong social controls over work habits and the attitudes of individual workers.

През април 1998 г. обединилата се неформална група от младежи започна да издирва живеещите на улицата деца.
In April 1998 this informal group of young people started to look for those children who lived on the streets.

Неформалните групи упражняват силен социален контрол върху трудовите навици и отношението на отделния работник към неговата работа.
(6) Informal groups within the work plant exercise strong social controls over the work habits and attitudes of the individual worker.

В дългосрочен план регионът би могъл да създаде неформална група от правителствени експерти,
In the long term, the region could establish an informal Group of Governmental Experts to consolidate

Феминистките организации и неформалните групи са много на брой, но са ограничени до големите градове.
The feminist organisations and informal groups are many and limited to the big cities.