INFORMAL MEETINGS - превод на Български

• неформални срещи
• неофициални срещи
• неформални заседания
• неформалните срещи
• неофициалните срещи
• неофициални заседания

Примери за използване на Informal meetings на Английски и техните преводи на Български

There will be 12 informal meetings of the EU Council
Ще се състоят 12 неформални заседания на Съвета на ЕС и над 20 срещи на високо ниво,

Order interpreting for your business and informal meetings, conferences, company presentations, the conclusion of notarial transactions and others.
Поръчайте устен езиков превод за Вашия бизнес и неофициални срещи, конференции, фирмени презентации, сключване на нотариални сделки и други.

They undertake, furthermore, to hold technical or informal meetings as needed, during the conciliation period, in cooperation with the Commission.
Освен това те се ангажират при нужда да провеждат технически или неформални срещи в периода на помирителната процедура в сътрудничество с Комисията.

During these informal meetings, the mentor and the child participate in activities together,
По време на тези неофициални срещи наставникът и детето участват заедно в дейности,

There will be 12 informal meetings of the EU Council
Ще се състоят 12 неформални заседания на Съвета на ЕС и над 20 срещи на високо равнище,

In the first half of 2010, informal meetings were held with the European Parliament on several occasions.
През първата половина на 2010 г. бяха проведени неформални срещи с Европейския парламент по няколко повода.

Exceptionally, the Executive Director also participates in informal meetings on other policy areas,
В изключителни случаи проф. Макглейд също участва в неформалните срещи във връзка с други политически области,

The Commission has also organised several informal meetings with the European ministers responsible for this matter.
Комисията организира също така и няколко неофициални срещи с европейските министри, отговарящи за този въпрос.

workshops and information-sharing via informal meetings between the participants.
обмен на информация чрез неформални срещи между участниците.

In addition, the ECB President is regularly invited to the meetings of the Eurogroup, the monthly informal meetings of euro area finance ministers.
Наред с това председателят на ЕЦБ редовно получава покана за участие в срещите на Еврогрупата- ежемесечните неформални заседания на министрите на финансите от еврозоната.

Opportunity to participate in informal meetings on various topics,
СОЦИАЛНИ Възможност за участие в неформалните срещи на различни теми,

The exchange of information or ideas that begins during informal meetings are essential to building a long-lasting relationship based on trust.
Обменът на информация и идеи, който започва по време на неофициалните срещи, е от съществено значение за изграждането на дълготрайни взаимоотношения, основани на доверие.

Death cafes are informal meetings, where people come together to talk about death and dying.
Смъртните кафенета са неофициални срещи, където хората се събират, за да говорят за смъртта и умирането.

workshops and informal meetings to the guests.
работилници и неформални срещи.

Bilateral military contacts and informal meetings between experts on arms control and military matters could
Могат да бъдат стартирани двустранни военни договори и неформалните срещи между експерти по контрол над въоръжението

The camp was attacked on the day that the third round of informal meetings was beginning in New York on the situation in the Western Sahara.
Лагерът беше нападнат в деня, когато третият кръг от неофициалните срещи във връзка с положението в Западна Сахара започваше в Ню Йорк.

college work or informal meetings with stakeholders to identify potential cases of“Breach of Union Law”.
работа в колегии или неофициални срещи със заинтересованите страни, за да се установят потенциални случаи на„нарушаване на правото на Съюза“.

which is not yet formal for the EU as informal meetings do not produce official positions,
която все още не е официална на ЕС, тъй като неформалните срещи не произвеждат официални позиции, Съюзът на практика

as well as the informal meetings of the EU Ministers in Finland.
както и неофициалните срещи на министрите на страните от ЕС във Финландия.

This subsection contains notes taken during informal meetings between members of the Delors Committee.
Тази подсекция съдържа записки, водени по време на неофициални срещи между членове на Комисията Делор.