Примери за използване на Нехранимайко на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
И нехранимайко.
And a sponger.Беше проклет пират, нехранимайко.
He was a bloody pirate, a scallywag.тогава бях нехранимайко.
Защото новият ти е помияр и нехранимайко.
Because your new man is a massive tosser and a sponger.Какво се случи с този страховит нехранимайко?
Whatever happened to that fearsome ne'er-do-well?Всеки си плаща… даже нехранимайко като мен.
Everybody pays the price, even a bum like me.Безсрамен нехранимайко!
You shameless varmint!Ти казваше, че е нехранимайко.
You said he was a bum.За по-малко от две десетилетия Уъртхайм се превръща от нехранимайко в изобретател и предприемач.
In less than two decades, Wertheim had gone from ne'er-do-well to inventor and entrepreneur.смел от теб, мръсни нехранимайко.".
tougher than you, you dirty varmint.".Може би дори нехранимайко.
Perhaps even a rapscallion.Облича се като нехранимайко.
He dresses like a bum.ти юдейски нехранимайко.
you Jewish rapscallion!Баща й бил нехранимайко, почти не го е познавала.
Проклет нехранимайко, виж какво направи.
Брех, този нехранимайко бил доста добър с пейката.
Човек нехранимайко, човек беззаконен,
A worthless person, a man of iniquity,Не е нехранимайко.
He's not a thug.Добре, ъ-ъ, добре,"Лятото дойде и нехранимайко се оттегля.".
Okay, uh, okay,"Summer's here and ne'er retreats.".Фелън, кажи лека нощ, нехранимайко!
Fallon, say goodnight, you bum.
