НЕ МОГАТ ДА ПОЛУЧАТ - превод на Английски

• can't get
• cannot obtain
• cannot receive
• cannot gain
• could not acquire
• are unable to obtain
• are not able to get
• may not receive
• may not get
• unable to get
• are not able to receive
• cannot earn
• may not obtain
• may experience no

Примери за използване на Не могат да получат на Български и техните преводи на Английски

Да бъде плешив-това е нещо, което някои хора не могат да получат главата си наоколо.
Being bald is something that some folks can't get their heads around.

Осигурявам им близост, която не могат да получат вкъщи.
I provide a connection they can't get at home.

Сън… някои от нас просто не могат да получат достатъчно.
Some of us just can't get enough of it.

Зловещите и злите хора не могат да получат светлината на този ангел.
Fierce and evil people can not receive the light of this angel.

Следователно, те не могат да получат това, което може да бъде постигнато от смъртни хора.
Therefore, they cannot get, what can be achieved by mortal souls.

Които не могат да получат своите вземания, чакат на място.
Those who could not get seats waited outside.

Им отнеха родните места, не могат да получат в притежание бившите си села.
Being at home they could not get back their former lands.

Да, но те не могат да получат нови нанити.
Yes, but they can't receive new nanites.

Мъже, които не могат да получат ерекция.
Men who cannot get erections.

Предприятията не могат да получат необходимите заеми.
Businesses cannot get loans.

Хората не могат да получат луда крава болест;
People cannot get mad cow disease;

Според повечето конгресмени земеделците просто не могат да получат достатъчно кредити.
In the eyes of most congressmen the farmers simply cannot get enough credit.

Принудените от климата бежанци не могат да получат статут на бежанец според Женевската конвенция;
Climate refugees cannot get refugee status under the Geneva Convention;

Тези, които не могат да ги получат, могат да изрязват цветя от цветна хартия.
Those who can not get them can cut out flowers from colored paper.

Какво, Долче и Габана не могат да получат Ед Кох?
What, Dolce Gabbana couldn't get Ed Koch?

Вие не могат да получат 100% от калориите от протеинови източници.
You can not get 100% of their calories from protein sources.

Някои хора мислят, че чернокожите не могат да получат честен съд в Юга.
Some folks think a black man can't receive a fair trial in the South.

съобщения не могат да получат през мозъка правилно.
messages cannot get through the brain properly.

Информация, която не могат да получат по друг начин.
Information that they… couldn't get in other ways.

За тези, които не могат да получат достатъчно кайсии:
For those who can not get enough of apricots: