НЕ ОЦЕЛЯ - превод на Английски

did not survive
не оцеляват
не преживяват
не оцелее
не живеят
не оживяват
не доживяват
didn't survive
не оцеляват
не преживяват
не оцелее
не живеят
не оживяват
не доживяват

Примери за използване на Не оцеля на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бебето също не оцеля.
That baby didn't survive either.
Пилотът също не оцеля.
The pilot did not survive either.
На тази част от Ричард, която не оцеля след злополуката.
For the parts of Richard that didn't survive the accident.
За съжаление, мама не оцеля.
Unfortunately our mom did not survive.
Детето, което бе похитено, не оцеля.
The child who was kidnapped didn't survive.
За съжаление, мама не оцеля.
Sadly, the mother did not survive.
Но то не оцеля.
That didn't survive.
Обаче, бащата не оцеля.
His father, however, did not survive.
Успяхме да спасим животът му, но но мозъкът му не оцеля.
We were able to save his life, but his brain didn't survive.
За съжаление след тази операция той не оцеля.
Unfortunately, in this operation he didn't survive.
Както последния ми брак не оцеля в огромното легло.
Like my last marriage couldn't survive a king-sized bed.
Почти никои не оцеля освен мен, майка ти и още някои.
Hardly anyone survived except me, your mother and a few others.
Не оцеля.
He didn't survive.
Но не оцеля температурния спад.
But he didn't survive the temperature drop.
Дори студенокръвната риба не оцеля в арктическия студ на апартамента ми.
A cold-blooded creature like a fish couldn't survive the arctic climate of my apartment.
Никой от 92-мата пътници на борда не оцеля.
None of the 92 people aboard survived.
Никой от всички 298 души на борда не оцеля.
None of the 298 people onboard survived.
Нито едно от момичетата, които бяха там с мен не оцеля.
None of the girls… who were there with me survived.
Нито един от 170-те човека на борда не оцеля.
None of the 217 people on board survived.
Никой от всички 298 души на борда не оцеля.
None of the 298 people on board survived.
Резултати: 82, Време: 0.0305

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски