НЕ ПРЕПОРЪЧВАЙТЕ - превод на Английски

• do not recommend
• do not advise

Примери за използване на Не препоръчвайте на Български и техните преводи на Английски

Специалистите не препоръчват повдигане на тежести над два килограма за два месеца.
Specialists do not advise lifting weights over two kilograms for two months.

Аз не препоръчвам тази стратегия.
I do not recommend this strategy.

Експертите не препоръчват закупуването на евтини лещи.
Experts do not advise to buy cheap cottages.

Експертите не препоръчват внезапно да събуди бебето.
Experts do not recommend abruptly wake the baby.

Лекарите категорично не препоръчват снимането, докато марката не надвишава 38.5.
While doctors do not advise it, until it exceeds the mark of 38.5.

В моята практика не препоръчвам това лекарство.
I do not recommend this medication in any way.

Поради тази причина, ние не препоръчваме момчета да се възползват от Propecia.
Because of that, we do not advise men to make use of Propecia.

Но ние силно не препоръчваме да вземете лаптоп.
But we strongly do not recommend taking a laptop.

Поради тази причина, ние не препоръчваме мъжете да се възползват от Propecia.
For that reason, we do not advise men to utilize Propecia.

Обаче Лекарите не препоръчват Duphaston в някои други случаи.
But Doctors do not recommend Duphaston in some other cases.

Ние не препоръчваме да се прибягва до този метод на лечение.
Hence we do not advise this method of treatment.

Ние не препоръчваме това поради няколко причини.
We do not recommend this for a number of reasons.

Поради тази причина, ние не препоръчваме на мъжете да използват Propecia.
Therefore, we do not advise guys to use Propecia.

Аз не препоръчвам да посетите.
I do not recommend visiting.

Поради тази причина, ние не препоръчваме на мъжете да използват Propecia.
Therefore, we do not advise men to make use of Propecia.

Ние не препоръчваме да експериментират прекалено.
We do not recommend to experiment too.

Експертите не препоръчват настройването на по-ниска температура.
Experts do not advise setting a lower temperature.

Експертите не препоръчват това изобщо.
Some experts do not recommend this at all.

Лекарите не препоръчват загуба на тегло по време на бременност.
Doctors do not advise to lose weight during pregnancy.

Аз не препоръчвам диетите.
We do not recommend diets.