НИВОЛУМАБ BMS - превод на Английски

• nivolumab BMS

Примери за използване на Ниволумаб BMS на Български и техните преводи на Английски

За практическа информация относно употребата на Ниволумаб BMS пациентите следва да прочетат листовката
For practical information about using Nivolumab BMS, patients should read the package leaflet

Възможно е да бъде необходим повече от един флакон Ниволумаб BMS концентрат, за приготвяне на общата доза за пациента.
More than one vial of Nivolumab BMS concentrate may be needed to give the total dose for the patient.

Ниволумаб BMS не трябва да се прилага едновременно с други лекарствени продукти в една и съща система за интравенозна инфузия.
Nivolumab BMS should not be infused concomitantly in the same intravenous line with other medicinal products.

Не използвайте Ниволумаб BMS след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и етикета на флакона след"Годен до".
Do not use Nivolumab BMS after the expiry date which is stated on the carton and on the vial label after EXP.

Ниволумаб BMS инфузия не трябва да се прилага като интравенозна инжекция или болус Ниволумаб BMS
Nivolumab BMS infusion must not be administered as an intravenous push

За повече информация относно лечението с Ниволумаб BMS прочетете листовката(също част от EPAR)
For more information about treatment with Nivolumab BMS, read the package leaflet(also part of the EPAR)

Фирмата ще проведе и допълнителни проучвания относно дългосрочните ползи от Ниволумаб BMS и ще се опита да определи кои пациенти е най.
It will also conduct further studies on the long-term benefits of Nivolumab BMS, and try to identify which patients are most likely to benefit from treatment with the medicine.

Ниволумаб BMS е показан за лечение на локално авансирал
Nivolumab BMS is indicated for the treatment of locally advanced

Въз основа на този план в кратката характеристика на продукта и в листовката за Ниволумаб BMS е включена информация за безопасността, включително подходящи.
Based on this plan, safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for Nivolumab BMS, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and patients.

Ниволумаб BMS ще Ви се прилага като инфузия(капково вливане) във вената(интравенозно)
Nivolumab BMS will be given to you as an infusion(a drip)

Ниволумаб BMS инфузия е съвместима с PVC контейнери
Nivolumab BMS infusion is compatible with PVC

Лечението с Ниволумаб BMS е сравнено с друго лекарство за рак,
Treatment with Nivolumab BMS was compared with another cancer medicine,

Ниволумаб BMS концентрат за инфузионен разтвор(стерилен концентрат) е бистра до опалесцентна, безцветна до бледо жълта течност,
What Nivolumab BMS looks like and contents of the pack Nivolumab BMS concentrate for solution for infusion(sterile concentrate) is a clear to opalescent,

Ниволумаб BMS се отпуска по лекарско предписание и лечението трябва да започне
Nivolumab BMS can only be obtained with a prescription

Предоставена е и подкрепяща информация от друго проучване, която показва, че Ниволумаб BMS може да предизвика отговор при пациенти, чието заболяване прогресира въпреки няколко предходни лечения.
Supportive information was also provided from another study indicating that Nivolumab BMS could produce a response in patients whose disease had progressed despite several previous treatments.

че ползите от Ниволумаб BMS са по-големи от рисковете,
decided that Nivolumab BMS's benefits are greater than its risks

Ниволумаб BMS е лекарство за рак, което се използва за лечение на възрастни с вид рак на белия дроб, наречен сквамозен, недребноклетъчен карцином на белия дроб(NSCLC).
Nivolumab BMS is a cancer medicine used to treat adults with a type of lung cancer called squamous non-small cell lung cancer(NSCLC).

Средната преживяемост при 135 пациенти, на които е приложен Ниволумаб BMS, е около 9 месеца,
The average survival among 135 patients given Nivolumab BMS was around 9 months,

Най-честите нежелани лекарствени реакции при Ниволумаб BMS(които е възможно да засегнат повече от 1 на 10 души) са умора,
The most common side effects with Nivolumab BMS(which may affect more than 1 in 10 people)

натриев хлорид(вижте точка 2„ Ниволумаб BMS съдържа натрий”),
sodium chloride(see section 2" Nivolumab BMS contains sodium"),