НИЕ ИЗРАСНАХМЕ - превод на Английски

• we grew up
• we were raised

Примери за използване на Ние израснахме на Български и техните преводи на Английски

Като поколение ние израснахме, вярвайки, че всичко е възможно.
Like most of my generation, I grew up believing that anything was possible.

Ние израснахме заедно.
We have grown together.

В продължение на хилядолетия ние израснахме и количествено, и в мъдростта.
Over the millennia we have grown both in number and wisdom.

Ние израснахме с книгите.
I grew up with the books.

Ние израснахме в една комунистическа държава.
He grew up in a communist state.

Ние израснахме с тази версия!
I grew up with this version!

Ние израснахме в една комунистическа държава.
I grew up in a communist country.

Ние израснахме с идеята за космоса
We have grown used to the idea of space

От това, което основаха бащите ни през 1940 г. в малкото село Лйосета в Майорка, ние израснахме, развихме се и накрая станахме утвърдена
From what our fathers founded back in 1940 in this small Majorcan village of Lloseta, we have grown, developed and finally become a consolidated

От пионери в областта на телекомуникациите в страната, ние израснахме до глобален системен интегратор
From pioneering telecommunications in the country of our headquarters we have grown into being a global system integrator

Ние израснахме заедно.
Wegrewup together.

Ние израснахме с книгите.
I have grown up with books.

Ние израснахме на тези позиции.
We would grown up in those positions.

На практика ние израснахме заедно.
We had practically grown up together.

Ние израснахме с книгите.
I was raised with books.

Ние израснахме в една комунистическа държава.
I grew in a communist country.

Ние израснахме в една комунистическа държава.
Lui grew up in a communist country.

В продължение на хилядолетия ние израснахме и.
Over the years we have continued to grow and.

Ние израснахме заедно, бяхме приятели от детинство.
We had grown up together, he was my childhood friend.

Но след войната ние израснахме с американската култура.
In that era we were infatuated with American culture.