Примери за използване на Никакви решения на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В този смисъл ние няма да подкрепим никакви решения, които ще бъдат дискриминаторни
In this respect, we will not support any solutions which would be discriminatoryНо на него няма да се вземат никакви решения- това ще остане за втори синод догодина.
Никакви решения или предложения за обвързване на този клуб по какъвто и да било въпрос, не се разглеждат от клуба, преди да са разгледани от Борда.
No resolution or motion to commit this club on any manner shall be considered by the club until it has been considered by the board.Не вземайте никакви решения и не предприемайте действия само въз основа на информацията, съдържаща се на този уебсайт.
Do not make any decisions, and take no action based solely on the information contained on this site.За ДДС на британските преговарящи е казано, че предложенията не предлагат никакви решения как да се избегнат плащания
On VAT, the British negotiators were told that the proposals fail to offer any solutions as to how to avoid paymentsApple не взема никакви решения, включващи използването на алгоритми или профилиране,
Никакви решения или предложения за обвързване на този клуб по какъвто и да било въпрос, не се разглеждат от клуба, преди да са разгледани от Борда.
Section 12.1- No resolution or motion to commit the club on any matter shall be reviewed by the club until it has been considered by the Board.например, ако кажем 11х минус 11, тогава няма да имаме никакви решения.
then here we're not going to have any solutions.Никакви решения или предложения за обвързване на този клуб по какъвто и да било въпрос, не се разглеждат от клуба, преди да са разгледани от Борда.
No resolution or motion to commit this club on any matter shall be considered by the club.Компетентните органи не вземат никакви решения, които създават неблагоприятни правни последици за дадено лице
The competent authorities shall not take any decision that produces an adverse legal effect on a personза столица на Израел, ние не налагаме никакви решения на заинтересованите страни.
we do not impose any solutions on the parties concerned.Никакви решения или предложения за обвързване на този клуб по какъвто и да било въпрос, не се разглеждат от клуба, преди да са разгледани от Борда.
No resolution or motion to commit the Club on any matter shall be considered by the Club until it has been considered by the Board.в семейния живот не взимайте никакви решения, без да предвидите последствията върху другите.
do not make any decision without anticipating their consequences on those around you.Никакви решения или предложения за обвързване на този клуб по какъвто и да било въпрос, не се разглеждат от клуба, преди да са разгледани от Борда.
The Club shall consider no resolution or motion to commit this Club on any matter until the Board has considered it.Всички заслужаваме почивен ден, в който не се изправяме лице в лице с проблеми, не търсим никакви решения.
Each person deserves a day away in which без да се стига до никакви решения.
never coming up with any solutions.който не е предложил никакви решения?
which has not come up with any solutions?без да предлагат никакви решения за тях.
without offering any solutions.Никакви решения за промяна на формата на миротворческата операция под егидата на Русия не могат да бъдат приети без да се отчита мнението на Приденстровието", се казва в позицията на Тираспол.
Any decision to change the format of the peacekeeping operation under the aegis of Russia cannot be taken without considering the opinion of Transnistria”,- said in Tiraspol.Това означава, че досега не са били взети никакви решения, а човекът за поста ръководител на ЕЦБ ще бъде определен много по-късно, така че не
That means no decisions at all have been taken and the post of European Central Bank chief is to be filled much later,
