НОВА ИНТЕРПРЕТАЦИЯ - превод на Английски

• new interpretation
• new rendition
• reinterpretation
• fresh interpretation

Примери за използване на Нова интерпретация на Български и техните преводи на Английски

А нова интерпретация на кръгла часовник Altiplano показва пълно помислих, 43 мм при часовника в 18-к….
A new interpretation of the round Altiplano wristwatch shows off a full-figured 43mm watch case in 18-k….

Така Kamiq става разпознаваем и в същото време представлява нова интерпретация на успешния дизайнерски език при SUV автомобилите ни”.
They give the KAMIQ a unique appearance and represent another interpretation of our successful SUV design language.”.

CH Eau De Parfum Sublime е нова интерпретация на оригиналния женския парфюм CH от 2007 година.
The fragrance is a new interpretation of the original women's perfume CH from 2007.

Този феномен изисква нова интерпретация, както новостта на Бога, проявила се в този момент.
This phenomenon called for a new interpretation, as a novelty of God which appeared in that moment.

Този феномен изисква нова интерпретация, както новостта на Бога, проявила се в този момент.
This phenomenon called for a new interpretation, as an innovation of God which appeared at that moment.

Аз съм изключително горд с този парфюм, той е една нова интерпретация на женските ухания.
I am extremely proud of this fragrance because it created a new interpretation of freshness in women's florals.

Децата просто искате анимационен филм приказка, и възрастни, на свой ред да погледнем в нова интерпретация и как тя се различава от предишните.
Children simply want a fairy tale cartoon, and the adults in their turn to take a look at a new interpretation and how it differs from the previous ones.

Тази нова интерпретация на класическия роман поставя сложните човешките взаимоотношения,
This fresh interpretation of the classic novel places, the intricacies of human relationships at its heart,

Нови интерпретации на напитки.
New interpretations of drinks.

Българистиката- нови интерпретации.
Bulgarian Studies- New Interpretations.

Това прави„Малкият принц“ все още свеж и отворен за нови интерпретации.
That makes"The Little Prince" still fresh and open to new interpretations.

Игрите са новата интерпретация на популярната игра Тетрис,
The games are the new interpretation of the popular Tetris game,

Във всеки случай, новата интерпретация давa ясни индикации, че режимът все още не се е отказал от преследването на групата.
The new Interpretation, if nothing else, makes clear the regime hasn't abandoned its persecution of the group.

За изключително кратко време новата интерпретация на този класически малък автомобил се превръща в световен успех, който продължава и до ден-днешен.
Almost overnight, the new interpretation of this classic small car developed into a worldwide story of success continuing to this very day.

Задължително трябва да опитате новата интерпретация, която ще се превърне и в любима за тези, които обичат интензивния лют вкус.
You should definitely try this new interpretation which will become the favorite of those who love intense spicy taste.

Но с новата интерпретация на фигурата, във връзка с източната иконография, която се появява в по-късни времена,
But with the new interpretation of the figure, in connection with the Eastern iconography that came later,

DICK отново успява да постигне баланс между традиция и модерност с новата интерпретация на този утвърден стил на острието.
Dick once again succeeds in achieving a balance between tradition and modernity with the new interpretation of this well-establ….

Статията от ван дер Waerden беше опитът му да се защитава неговата хипотеза, въпреки новата интерпретация на ситуацията с Neugebauer.
The article by van der Waerden was an attempt by him to defend his hypothesis despite the new interpretation of the situation by Neugebauer.

Те ни притесняват с техните философии и нови интерпретации, като отричат доктрините, които изповядват,
There are many that trouble us with their philosophies and novel interpretations, by which they deny the doctrines they profess to teach

Новите документиII позволяват нови интерпретации, анализи и оценки,
The new documents permitted new interpretations, analyses and evaluations,