НОВИЯТ ПРЕМИЕР - превод на Английски

• new prime minister
• new PM
• new premier
• next prime minister
• prime minister-elect
• new president

Примери за използване на Новият премиер на Български и техните преводи на Английски

Бивш играч по крикет е новият премиер на Пакистан.
The former Pakistan cricket team captain is the new Prime Minister of Pakistan.

Досегашният вътрешен министър Бернар Казньов е новият премиер на Франция.
Bernard Cazeneuve, currently interior minister has become the new prime minister of France.

Новият премиер Мирко Цветкович представя своята програма пред сръбския парламент в понеделник(7 юли)
New Prime Minister Mirko Cvetkovic presents his programme to the Serbian parliament on Monday(July 7th)

Една трета- 34% биха предпочела новият премиер да изкара целият си мандат,
A third(34%) would prefer the new PM to serve out the rest of their term,

Новият премиер на Италия, който беше назначен,
Italy's new prime minister, who was appointed,

Новият премиер на Македония Хари Костов е икономист,
Macedonia's new Prime Minister Hari Kostov is an economist,

Откакто новият премиер Хайдер ал Абади встъпи в длъжност през септември 2014 г.,
Since the new premier, Haider al-Abadi, took office in September 2014,

Източник правителството заявява:"Време е новото правителство и новият премиер да изготвят план за страната, след като напуснем ЕС.".
A No 10 source said:"It's time a new government and new PM set out a plan for the country after we leave the EU.".

По-рано онази година новият премиер възнагради компанията й с изключителна концесия за доставка на природен газ за твърде енергоемките фабрики в Украйна.
Earlier that year, the new premier awarded her company an exclusive concession to deliver natural gas to Ukraine's energy-guzzling factories.

Новият премиер на Италия Джузепе Конте пък благодари на Испания за нейния„жест на солидарност“.
Italy's new prime minister, Giuseppe Conte, thanked Spain for its“gesture of solidarity”.

възлагани му по рождение, като последна стъпките на баща си и ще бъде новият премиер на Канада.
following in the footsteps of his storied father to become Canada's next prime minister.

смениха премиера на проруски ориентиран, а след това новият премиер поиска от Русия помощ,
changed at the mass, and then the new premier asked for assistance from Russia,

Голямото предизвикателство, пред което сега е изправен новият премиер, е как да обезвреди демографската бомба, която тиктака под нея.
The big challenge now facing the prime minister-elect is how to defuse the demographic time bomb that's ticking underneath it.

Новият премиер е с малък политически опит- депутат е от едва 2 години.
The new president has little political experience, apart from two years as health minister a decade ago.

Новият премиер ще наследи Байрам Косуми,
The new prime minister will succeed Bajram Kosumi,

Въпреки това, е„напълно разумно да се изчака новият премиер“ преди да се взема такова решение“ допълни министърът.
However, it was perfectly sensible to wait for a new prime minister” before taking any such action.”.

Новият премиер заяви, че 38-годишният Йованович е арестуван в понеделник и"е задържан за допълнително разследване".
The new prime minister said Jovanovic, 38, was arrested Monday and"has been detained for further investigation".

Идеята, че новият премиер ще бъде по-яростен в преговорите ще принуди ЕС да му осигури по-добро споразумение?
This idea that a new prime minister will be a tougher negotiator and will put it up to the EU and get a much better deal for Britain?

Въпреки това, е„напълно разумно да се изчака новият премиер“ преди да се взема такова решение“ допълни министърът.
On Monday he called it“perfectly sensible to wait for a new prime minister” before taking any such action.

Два дни след като Париж пада, новият премиер маршал Петен пита германците за примирие.
(narrator) Two days affer Paris fell, the new prime minister, Marshal Pétain asked the Germans for an armistice.