НОВОБРАНЦИ - превод на Английски

• recruits
• rookies
• pledges
• newbies
• newcomers
• freshmen
• plebes
• rushees
• new
• rookie
• pledge

Примери за използване на Новобранци на Български и техните преводи на Английски

За да станете новобранци, първо трябва да преминете входящия изпит.
To become plebes, you must first survive the entrance examination.

Вие сте моите новобранци.
They're my pledges.

Момчетата са новобранци.
These guys are new.

Да, бяхме новобранци.
Yeah, we were freshmen.

Това е обикновена грешка на всички новобранци.
This is a common mistake for all newcomers.

Даде прякори на почти всички новобранци.
His given pretty much all the newbies a nickname so far.

Тъй като нямам новобранци, имаш ли други идеи?
Seeing as I don't have a rookie, you have any other brilliant ideas?

Новобранци(2013)- торент изтегляне на играта.
Recruits(2013)- download via torrent game.

Е, ние се срещнахме в академията патролирахме заедно като новобранци.
Well, we met in the academy, patrolled together as rookies.

Участието е задължително за новобранци.
Participation is mandatory for pledges.

Ще ви кажа това, което казвам на всички новобранци.
I will tell you the same thing I tell all the newbies.

Това е обикновена грешка на всички новобранци.
It is a classic mistake of all newcomers.

Това ще ви дойде на помощ, когато сте новобранци в тези занимания.
This will help you a lot when you are new to the areas.

Приятелите ми и аз сме новобранци.
My friends and I are plebes.

Добра работа, Beta новобранци.
Nice work, Beta freshmen.

Всички новобранци порастнаха вече.
Rookie's all growed up.

Новобранци, днес е велик ден!
Recruits, today's a great day!

Глупави новобранци.
Stupid rookies.

Трябва да спрем и да хвърляме новобранци от покрива ли?
What's next? We will have to stop throwing pledges off the roof?

Парад, новобранци!
Parade, Pledge!