Примери за използване на Нов баланс на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изключително ниски лихвени проценти не са"нов баланс", казва генералният мениджър BIS Jaime Каруана,
Extraordinarily low interest rates are not a“new equilibrium” said Jaime Caruana,нейният успех ще зависи от установяването на нов баланс между демократичния етос в опозиция на тоталитаризма
that its success would depend on the new balance found between нейният успех ще зависи от установяването на нов баланс между демократичния етос в опозиция на тоталитаризма
that its success will depend on the new balance found between Новият баланс сигнализира на организма, че някакъв вътрешен проблем е бил разрешен.
Новият баланс на силите в Черно море
A new balance of forces in the Black seaСъответно новият баланс е за сметка на всички, които притежават пари.
Thus, the new balance comes at the expense of everybody who has money.Юли 2015 Нови баланси Купони.
July 2015 New Balance Coupons.Могат да се изградят нови баланси между институциите.
There will be a new balance between institutions.Всички нови баланси трябва да бъдат напълно покрити с държавни пари.
All new balances must be fully backed by state money.С Брекзит се формират нови баланси отвъд простото уравнение 28-1.
With Brexit, new balances are emerging that go beyond the simple 28-1 equation.Според тях"новият баланс на силите в ЕП" предполага кандидатът за председател на ЕК да може да изгради солидно мнозинство, надхвърлящо пределите на партийните линии.
The new balance of power in the European Parliament calls for a Commission President candidate that can build a robust majority way beyond the partisan lines.Свързана с идеята за колективния дизайн и с новия баланс между индивида и колективната[неясно]
Related to the idea of collective design and to the new balance between the individual and the collectiveness,Според тях"новият баланс на силите в ЕП" предполага кандидатът за председател на ЕК да може да изгради солидно мнозинство, надхвърлящо пределите на партийните линии.
The new balance of power in the European Parliament calls for a European Commission President candidate that can build a robust majority way beyond the partisan lines” ALDE statement.Харесва ми новия баланс в живота ни и не става дума само за времето, което всеки от нас отделя за дома и децата.
I love the new balance in our lives, and it's not just a matter of the actual time commitment each of us makes to the home and kids.Според тях"новият баланс на силите в ЕП" предполага кандидатът за председател на ЕК да може да изгради солидно мнозинство, надхвърлящо пределите на партийните линии.
It said,“The new balance of power in the European Parliament calls for a European Commission President candidate that can build a robust majority way beyond the partisan lines.”.осъществяването на тези права новото рамково споразумение взема предвид тези права и новия баланс между Комисията и Парламента.
the Отваря се нова глава с нови баланси и Европа е в движение“, добави политологът.
A Предоставяйки заеми, банките създават нови баланси, но нямат магическа пръчка, с която да създадат допълнителни стоки, които да бъдат купени с тях.
When supplying loans, the banks create new balances out of their hat, but they don't have a magic stick to create more goods to buy.При платежно нареждане балансите на клиентите изчезват и се появяват нови баланси на бенефициентите.
At payment orders Д-р Кънев разграничи новия баланс между икономика и политика,
Dr. Kanev determined the new balance between the economy and politics,
