ПРАВИЛНИЯ БАЛАНС - превод на Английски

• right balance
• correct balance
• proper balance
• correct ratio

Примери за използване на Правилния баланс на Български и техните преводи на Английски

когато достигам правилния баланс.
when I get the balance right.

Откъде знаеш, когато имаш правилния баланс?
How do you know when you have got the balance right?

Установихме правилния баланс и това е разумното решение.
You have struck the right balance and it is an intelligent one.

Открийте правилния баланс за вашия бизнес.
Strike the right balance for your business.

Предизвикателството се състои в това да намерим правилния баланс.
The challenging task is to find the right balance.

Законодателството, свързано с несъстоятелността, трябва да установи правилния баланс.
Bankruptcy reform legislation should strike the right balance.

Lasses Класовете са интерактивни, постигайки правилния баланс между обучението и дискусията.
Classes are interactive, striking the right balance between tuition and discussion.

Опитайте се да получите правилния баланс между двете.
Make sure you strike the right balance between the two.

Тази директива не е постигнала правилния баланс.
This directive does not strike the right balance.

За да получите правилния баланс на упражнения и хранителен план се предприемат някои знания.
In order to get the correct balance of exercise and eating plan I have to accept some risk.

Плуването помага да се поддържа правилния баланс на липопротеините и подобрява състоянието на кръвоносните
Swimming helps maintain a proper balance of lipoproteins and improves the condition of the blood

Сърбежната и суха кожа индикира неуспеха на бъбреците да поддържат правилния баланс на минералите и хранителните вещества, които могат да доведат до костни
Itching and dry skin refer to the failure of the kidneys to maintain the correct balance of minerals and nutrients that can lead to bone

За да осигурим правилния баланс на есенциални аминокиселини,
To ensure the correct balance of essential amino acids,

съдържанието на CO 2 и правилния баланс на светлина са съществени условия за здрави
CO2 content and the proper balance of growing lights are essential conditions for a healthy

Какво трябва да се научите как да получите правилния баланс между въглехидрати, протеини и мазнини при всяко
What you need to know is how to get the correct ratio of carbohydrates, proteins

Слънцето и поддържането на редовен цикъл на съня ни помагат да поддържаме правилния баланс на нивата на невротрансмитъра,
Sunbathing and maintaining a regular sleep cycle helps us maintain a correct balance of our serotonin levels,

Диетата също е с високо съдържание на фибри и осигурява правилния баланс между натрий, витамини
The diet is also high in fiber foods and provides the proper balance between sodium, vitamins,

Той повишава чревния pH, като възстановява правилния баланс на киселинността в малкия
It raises intestinal ph restoring the correct balance of acidity in the small

Това трябва да включва правилния баланс на протеини, мазнини
This should include the proper balance of protein, fat,

Ягодите с лакто- и бифидобактерии не само възстановяват правилния баланс на микрофлората, но също така намаляват тревожността,
Yogurts with lacto- and bifidobacteria can not only restore the correct balance of the microbiota, but also reduce anxiety,