НОРМАТИВНАТА - превод на Английски

• legal
• regulatory
• normative
• legislative
• statutory
• regulations
• norming
• regulation
• legislation

Примери за използване на Нормативната на Български и техните преводи на Английски

Да се подобри нормативната институционална рамка.
To improve the regulatory institutional framework.

Нормативната етика е проучването на етичните действия.
Normative ethicsNormative ethics, is the study of ethical acts.

Подобряване на законодателството и нормативната база, свързана с управлението и стопанисването на горите;
Improving the legislation and normative base related to forest management;

Проблеми с прилагането и нормативната рамка и въпроси, касаещи липсата на гражданство.
Implementation and normative gaps; and issues relating to statelessness.

Ying е нормативната стойност.
Ying is the normative value.

Основни клонове на етиката са мета-етиката, нормативната етика и приложната етика.
The main branches of ethics are normative ethics, meta-ethics and applied ethics.

Разглежда се от позициите на позитивната и нормативната икономическа теория.
These are concept definitions of positive and normative economics.

Нормативната база в областта на енергийната ефективност включва.
The standard basis in the scope of energy efficiency includes.

Комисията е съгласна, че нормативната уредба за СТИ трябва да бъде опростена в бъдеще.
The Commission agrees that the legal framework for JTIs needs to be simplified for the future.

Новите елементи, въведени в нормативната рамка за периода 2007- 2013 г., също ще увеличат ефективността.
The new elements introduced in the regulatory framework for the 2007-13 period will also increase effectiveness.

VI. д Комисията е съгласна, че нормативната уредба за съвместните технологични инициативи следва да бъде опростена.
VI.(e) The Commission agrees that the legal framework of the joint technology initiatives should be simplified.

Най-общо казано, нормативната етика може да бъде разделена на под-дисциплини- морална теория
Broadly speaking, normative ethics can be divided into the sub-disciplines of moral theory

Обръщаме Ви внимание, че съгласно нормативната уредба трябва да ни уведомявате своевременно при всяка промяна на идентификационните Ви данни.
Please note that according to the regulatory framework, you must promptly notify us of any change in your identification data.

Действително, както се посочва в нормативната база, не е необходимо отделни проекти да имат системно въздействие.
Indeed, as stated in the legal basis, individual projects are not required to have a systemic impact.

Все още не се знае каква ще е нормативната база, какви ще са правните основания за отделните програми.
It is still unknown what the legislative basis will be, what the legal foundations for the separate programmes will be.

Сравнява се напрежението при включено запалване с нормативната стойност за този тип автомобил и двигател.
Compare the voltage with the regulatory value for this type of vehicle and engine.

Да работят съвместно по изграждане на нормативната и законодателна база за обезпечаване на публично-частно партньорство.
To work together for building of normative and legislative base for ensuring of Public- Private partnership.

Не е ясно защо показателят в нормативната база групира тези участници с участниците със специални потребности.
It is not clear why the indicator in the legal basis groups such participants with those with special needs.

Нормативната уредба на България,
The legislative framework in Bulgaria,

Нормативната уредба за изчисляване на сроковете се съдържа в членове 55- 58 от Закон № 99/1963, Граждански процесуален кодекс, с измененията към него.
The statutory rules for the method by which time limits are calculated are set in Sections 55-58 of Act No 99/1963, the Code of Civil Procedure, as amended.