НОСЕЩИТЕ - превод на Английски

• load-bearing
• wearers
• wearing
• bearing
• carrying
• carrier
• weight-bearing
• wearable
• carriers
• wear
• bear
• carry

Примери за използване на Носещите на Български и техните преводи на Английски

Как правилно да се координира създаването на отвори в носещите стени и вътрешните помещения.
How to properly coordinate the creation of openings in load-bearing walls and inter-apartment partitions.

В древността се считало, че носещите аметисти не могат да се напият.
It was thought by the ancients that by wearing amethyst, you would not get drunk.

Топлоизолацията от Баумит действа като перфектна защита на носещите конструкции.
Thermal insulation Baumit acts as perfect protection of bearing constructions of the accommodation area.

Основно правило, носещите маски имат нещо за криене.
General rule… guys who wear masks have something to hide,

Реконструкция и демонтиране на носещите стени под отвора.
Remodeling and dismantling of bearing walls under the aperture.

И в носещите товар[ облаци].
And those that bear the burden( of the rain).

И в носещите товар[ облаци].
And those who bear the load( of rain).

Носещите конструкции на сградата са надлъжни преградни стени от фасада и помещения.
Bearing structures of the building are facade and inter-apartment longitudinal partitions.

Носещите шини, изработени от стоманени шини не са назъбени или перфорирани.
The bearing bars made from steel strip are not notched or punched.

Хората с остеоартрит на носещите стави(като колене)
People with osteoarthritis of the weight-bearing joints(such as the knees)

По-специално, носещите колела винаги се използват
Specifically, the load-bearing castors are always in use

При пренасочване не е позволено да разрушават носещите стени.
When replanning is not allowed to demolish the load-bearing walls.

Оставиха само носещите стени.
They left only the bearing walls.

Зависими(извършена във връзка с носещите конструкции у дома);
Dependent(carried out in conjunction with the bearing structures at home);

Втори LR Mate със„зрение“ намества моторите в поставките върху носещите елементи.
A second LR Mate with vision sets the motors placed in trays onto the carrier elements.

Разположението на студиото трябва да се движи по линията на носещите стени.
The layout of the studio must float along the lines of the bearing walls.

Такива основи са построени само под носещите стени.
Such foundations are built only under the bearing walls.

Носещите стени могат да варират по дебелина в зависимост от използвания материал
Load-bearing walls can vary in thickness based on the material in use

Носещите Watch ще могат да купуват стоки просто натискайки бутона под короната и размахвайки китката си
Watch wearers will then be able to buy items by double clicking the button under the crown

Да разрушават носещите стени и колони и по принципЗащитете носещите елементи(опитайте се да избягвате гнездата в подпорните колони и стените).
To demolish load-bearing walls and columns and in principleShield the load-bearing elements(try to avoid the sockets in the supporting columns and walls).