НОСНА КЪРПА - превод на Английски

• handkerchief

Примери за използване на Носна кърпа на Български и техните преводи на Английски

Как в мюсюлмански начин да вратовръзка носна кърпа и изглеждат зашеметяващи в същото време?
How in the Muslim way to tie a handkerchief and look stunning at the same time?

Ако искате, можете да сложите само носна кърпа, но това си е престъпно хабене на вода.
You can put in a handkerchief for all I care. But I think it's a criminal waste of water.

Какво е тя? Копче? Носна кърпа, която може бъде изпусната
What is she, a button, a handkerchief that can be dropped

otdelchikov ви позволява да се поберат в средни чанта всичко, което ви харесва- от ключовете и носна кърпа до малка козметична чанта или таблетка.
otdelchikov allows you to fit in a medium-sized handbag anything you like- from keys and a handkerchief to a small cosmetic bag or tablet.

ще вземе 2 ризи и една носна кърпа и ще се премести.
would tie up two shirts in a handkerchief, and go off.

става ясно от оставената в гъсталака носна кърпа;
is rendered apparent by the handkerchief left in the thicket;

За още по-деликатен вид можете лесно да размажете цвета с пръст или носна кърпа.
For an even more delicate look, you can easily smudge the color with your finger or a handkerchief.

И макар че полицаят бил нетърпелив, тя се върнала още веднъж вкъщи и си взела носна кърпа.
Even though the policeman was impatient, she went back inside to get a handkerchief.

Всяка сутрин аз бях на вратата веднъж без носна кърпа и втори път с носна кърпа.
Every morning I went to the gate once without a handkerchief and a second time with a handkerchief.

Ако материята има два ръба- да речем, че е носна кърпа и имаме намерение да откъснем една ивица от лея, тогава и само тогава за целта е достатъчна една сила.
If there be two edges to the fabric--if, for example, it be a pocket-handkerchief, and it is desired to tear from it a slip, then, and then only, will the one force serve the purpose.

Етеричните масла могат да се използват за вдишване(докато дишаме през носна кърпа, на която падат 2 капки)
Essential oils can be used for inhalation(while we breathe through a handkerchief, on which 2 drops drop)

Носната кърпа е почти винаги в ръката му,
Handkerchief is almost always in his hand,

Носната кърпа беше доказателство за това, че Майката ще ме закриля сутринта.
The handkerchief was proof that my mother was looking after me in the morning.

Носната кърпа ще се измъкне без чашите да бъдат премествани.
The handkerchief will slip out without the glasses moving.

Сега, какъв цвят беше носната кърпа в ръката на хубавата дама?
Now, what color-- Was the handkerchief in the nice lady's hand?

Нашата хубава дама с носната кърпа е тест който е изключително всеобхватен и задълбочен.
Our nice lady with a handkerchief test Is extremely comprehensive and thorough.

Натиснете носната кърпа на раненото място за най-малко 3-5 минути.
Press the handkerchief to the wounded place for at least 3-5 minutes.

бонбоните и носната кърпа не трябва да се носят вкъщи от гостите.
sweet, and handkerchief should not be taken home.

Мъжът който ти даде носната кърпа.
The man who gave you the handkerchief.

Не ти искам носната кърпа.
I don't want your handkerchief.