НОСТАЛГИЧНО - превод на Английски

• nostalgic
• nostalgically
• nostalgia
• homesick

Примери за използване на Носталгично на Български и техните преводи на Английски

Kawasaki е повторно навлизане в пазара на туристически пълен рокля с технологично напред, носталгично оформена, 2009 пътник.
leave from the highway, Kawasaki is reentering the full-dress touring market with the technologically forward, nostalgically styled, 2009 Voyager.

Едно носталгично и реалистично вглеждане в живота на елитните езикови училища през годините на социализма.
A nostalgic and realistic peep into the life behind the walls of an elite school.

има носталгично усещане.
has a nostalgic feel.

Но към него бяха отправени и немалко критически нападки, набеждаващи го за представител на т. нар.„носталгично кино“, което„по аналогия с носталгията като такава,
However, it also received a few critical attacks accusing it of being a representation of the so-called“nostalgia cinema” which by analogy with nostalgia as such is perceived

Малко носталгично пътуване, не напълно нужно
Small nostalgia trip, not entirely necessary

Това означава още, че Ема е носталгично настроена, сантиментална е,
It also says that Emma is quite a nostalgic, sentimental character,

В много отношения носталгичният национализъм е политическата болест на нашето време.
In many ways, nostalgic nationalism is the political malaise of our time.

Нива на носталгичен платформа хаос. 1 Безплатни.
Levels of nostalgic platform mayhem. 1 Free.

Времето те прави носталгична по Големите Езера?
Is the weather making you homesick for the Great Lakes?

И за носталгичните фенове, Кларенс"Ревящият бик" Суомптаун!
Here's one for nostalgia fans! Clarence"Screaming Buffalo" Swamptown!

Носталгични стари пръдльовци.
Nostalgic old farts.

Амбициозен и малко носталгичен каквито са младежите.
Ambitious and a little homesick as young men are.

Пет велики носталгични пътувания около Великобритания.
Five great nostalgia trips around Britain.

Носталгична за славните дни на НАСА.
Nostalgic for the glory days of NASA.

Храна, която носталгичен човек ще яде преди да умре.
A meal that a homesick man would eat before dying.

Ако искате носталгичен пакет чай тема?
If you want a nostalgic High Tea theme pack?

Това ме прави малко носталгичен.
It makes me a little bit homesick.

болни носталгични наркоманчета такива.
you sick nostalgia junkies.

Реверанс към носталгичната музика от 80-те, която създава истинско преживяване.
A nod to 80's nostalgic music that really creates an experience.

Предполагам, още си малко носталгичен.
I expect you're still a bit homesick.