НОТАРИАЛНАТА КАМАРА - превод на Английски

• notary chamber
• notarial chamber
• notary association

Примери за използване на Нотариалната камара на Български и техните преводи на Английски

Нотариалната камара е съсловната организация на нотариусите в Република България,
The Chamber of Notaries(Notarialnata Kamara) is an organisation of notaries in

Нотариалната камара(Chambre des Notaires)
The Chamber of Notaries(Chambre des Notaires)

Уебсайтът на Нотариалната камара предоставя достъп до списък на всички нотариуси в Словения с координати за връзка
The website of the Chamber of Notaries provides access to a list of all notaries in Slovenia with contact information

Нотариалната камара и двата отдела за подбор на персонала представят на федералния министър на правосъдието по едно предложение, съдържащо имената на трима души.
The Chamber of Notaries and the two personnel divisions each submit a three-person proposal to the Federal Minister for Justice.

Министерството на правосъдието и Нотариалната камара отговарят за правната уредба
The Ministry of Justice and the Chamber of Notaries are both responsible for regulating

Нотариалната камара е публичноправно юридическо лице,
The Chamber of Notaries is a legal entity under public law,

Това потвърдиха от Нотариалната камара, банките, дружествата за бързи кредити
This has been confirmed by the Chamber of Notaries, the banks, the fast loans

Министърът на правосъдието упражнява контрол върху дейността на всеки нотариус за изпълнение на закона и устава на Нотариалната камара чл.
The Minister for Justice oversees the activities of all notaries as regards compliance with the law and the statute of the Chamber of Notaries.

който се води от Нотариалната камара.
which is maintained by the Chamber of Notaries.

или председателят на нотариалната камара.
or the President of the Chamber of Notaries.

Извършване на други задачи, предвидени в Устава на Нотариалната камара(Notarų rūmų statutas).
Carrying out other tasks provided for in the Statute of the Chamber of Notaries(Notarų rūmų statutas).

който се води от Нотариалната камара.
which is maintained by the Chamber of Notaries.

30 януари 2000 г. се проведе поредното редовно Общо събрание на Нотариалната камара, на което бе гласуван и приет Етичен кодекс на нотариусите в Република България.
30 January 2000 the next regular General Assembly of the Notary Chamber took place, which voted and adopted a Code of Ethics of Notaries Public in the Republic of Bulgaria.

който е компютърно управляван информационен масив, управляван от Нотариалната камара на Словения.
legal relations which is a computer-managed collection of information run by the Chamber of Notaries of Slovenia.

регионалното развитие и благоустройството и Нотариалната камара да намерят общо решение за контролиран
Regional Development and Public Notary Association to find a common solution for controlled

Висшия адвокатски съвет и Нотариалната камара, бяха маркирани най-наболелите проблеми в този обществен сектор.
the Supreme Bar Council and Notary Association, there were marked the emerging issues at that the public sector.

Федерална нотариална камара.
Federal Notary Chamber.

Нотариална камара на България.
Notary Chamber of Bulgaria.

Федералната нотариална камара.
Federal Chamber of Notaries.

Нотариална камара.
Chamber of Notaries.