НУЖДАЯТ - превод на Английски

• need
• require
• needed
• needs
• required
• needing
• requires
• requiring

Примери за използване на Нуждаят на Български и техните преводи на Английски

Ако те се нуждаят от някой, който да държи ръката си, се чувстват.
If they need someone to hold their hand, feel.

Повечето пациенти се нуждаят от между 3 до 6 процедури.
Most patients will require between 3 and 6 treatments.

Това води до по-голяма нуждаят от една инжекция на ден.
This results in requiring greater than one injection a day.

Защо дизеловите двигатели се нуждаят от подгревни свещи?
Why glow plugs are needed for diesel engines?

Кои лодки се нуждаят от права?
Which boats are needing permits?

От какво се нуждаят днешните хора?
What is required from people of today?

Но почвите се нуждаят приблизително от 52 раз- лични минерала.
But, the problem is that the soil requires approximately 52 different minerals.

Които са бременни се нуждаят от 85 милиграма на ден.
Pregnancy needs are 85mg per day.

Краставиците се нуждаят от различни температури през деня и през нощта.
They require different temperatures in day and night.

Така че Хана и Пайпър, те се нуждаят от Джими.
So Hannah and Piper, they need Jimmy.

Иновациите се нуждаят от смелост.
Courage is needed for innovation.

Ще се нуждаят от това за сега?
Will you be needing this for now?

Всички държави-членки се нуждаят от опростено и уеднаквено законодателство.
Simplified, uniform legislation is required for all Member States.

В момента 13 милиона сирийци се нуждаят от хуманитарна помощ.
Currently, there are 13.1 million Syrians requiring humanitarian aid.

Нуждаят се само от слънчева светлина
It requires only sunlight

Нуждаят се от много топлина.
It needs a lot of heat.

Те се нуждаят от нещо специално.
They require something special.

те все още се нуждаят от нашата помощ.
they still need help.

Нуждаят се от човек, който да ги вдъхновява.
They needed someone to inspire them.

Ще се нуждаят от лекари, нали знаеш.
They will be needing doctors, you know.