REQUIRING - превод на Български

• изискващи
• изискване
• налагащи
• нуждаещи се
• задължава
• да е необходимо
• трябва
• необходимост
• изиска
• нужда

Примери за използване на Requiring на Английски и техните преводи на Български

Services requiring registration.
Услуги, изискващи регистрация.

Results requiring further investigation were found in 18 products.
При 18 продукта резултатите показаха необходимост от по-нататъшно разследване.

Requiring and maintaining neatness
Изискване и поддържане на чистота

Requiring more alcohol to achieve the same effect.
Нужда от по-голямо количество алкохол за постигане на същия ефект.

Food requiring prolonged cooking will continue to cook even.
Храните, нуждаещи се от продължително готвене, ще продължат.

They are formulated for skin requiring special attention.
Те са формулирани за кожи, изискващи специално внимание.

Easier maintenance for the operator without requiring work at height.
Лесна за операторите поддръжка без необходимост от работа нависоко.

Requiring the players to turn.
Изискване на играчите да се обърнат.

All without requiring a special waterproof case
Всичко това без нужда от специален водоустойчив калъф

Patients requiring palliative care.
Пациенти нуждаещи се от палиативни грижи.

Some species requiring special attention.
Някои видове, изискващи специално внимание.

Requiring that workers receive all legally required pay and benefits.
Изискване работниците да получават изискуемите по закон заплащане и допълнителни облаги.

She won't be requiring your services any longer.
Няма да има нужда от услугите ти.

Requiring assistance with simple tasks like bathing and dressing.
Нуждаещи се от помощ при задачи като обличане и къпане.

It is not suitable for plants requiring low soil pH.
Не е подходяща за растения изискващи почва с ниско рН.

Requiring individual attacking and defending skills.
Изискване на индивидуални умения за атака и защита.

I doubt I will be requiring them again.
Съмнявам се, че ще имам нужда от тях отново.

Programmable armored padlock Rielda applicable to places requiring stable and secure protection.
Програмируем блиндиран катинар Риелда, приложим за места нуждаещи се от стабилна и сигурна защита.

Steel is used in most industry sectors for applications requiring.
Стомана се използва в повечето сектори на индустрията за приложения, изискващи.

Requiring Higher Standards.
Изискване за по-високи стандарти.