НЕОБХОДИМОСТ - превод на Английски

• need
• necessity
• necessary
• necessarily
• required
• needed
• needs
• necessities
• needing
• requiring
• require

Примери за използване на Необходимост на Български и техните преводи на Английски

Разбирам, че това е необходимост, включена в структурата на Вселената.
I understand that this is necessarily included in the structure of the Universe.

Банкирането е необходимост, но банките не са.
While banking is necessary, banks are not".

По необходимост това винаги е IP адрес.
By necessity these are always IP addresses.

При необходимост ще се осигурят допълнителни средства.
If required, additional funds will be provided.

Майката е биологична необходимост, бащата е социално изобретение.“- Маргарет Мийд.
Fathers are biological necessities, but social accidents.- Margaret Mead.

При необходимост помолете приятел за помощ.
If needed, ask a friend for assistance.

Необходимост от високо ниво на индекс на цветопредаване и др;
Needs of high level of color rendering index and etc;

Необходимост от Speed Most Wanted Hack.
Need for Speed Most Wanted Hack.

Тези бисквитки са необходимост за уеб сайта.
These cookies are necessary for the website.

Но няма никаква необходимост от такова предположение.
There is no necessity for such an assumption.

Има необходимост от извършване на различни дейности.
It is required to perform various activities.

ЕС трябва да се задълбочи по необходимост при подобни обстоятелства.
the EU should necessarily deepen in such circumstances.”.

Необходимост от предоставяне на лична помощ?
Needing some personal assistance?

Бащите са биологична необходимост, но социална случайност“източник?
Fathers are biological necessities, but social accidents.”?

Необходимост от работници в работилницата за малки пластични бомби.
Workers needed in the miniature plastic bomb shop.

Молитва и необходимост от духовно разбиране.
SOUL- praying and understanding spiritual needs.

Банкирането е необходимост, но банките не са.
Banking is necessary, but banks are not.”.

Необходимост, която никога не си имал.
A need you have never had.

По необходимост, родителите променят стила си на живот.
Of necessity, his parents alter their lifestyle.

При необходимост помощ при репатриране.
If required, assistance for repatriation.