НЯКОИ ЕВРОПЕЙСКИ - превод на Английски

• some european
• some EU

Примери за използване на Някои европейски на Български и техните преводи на Английски

В някои европейски държави зимните гуми са задължителни.
In certain European countries, winter tyres are a legal requirement.

В някои европейски страни отричането на Холокоста се счита за престъпление.
In several European countries, denial of the Holocaust is a crime.

Когато днес слушам някои европейски лидери, те още са предатели.
When I hear certain European leaders today, they fail on two counts.

Някои европейски банки ще се справят по-добре.
Other European banks will fare better.

Прогнозите на военните в някои европейски страни са много тревожни.
The economic conditions in certain European countries are very bleak.

Ала някои европейски колонизации, да, наистина са били експлоататорски.
But certain European colonization… yes, they exploited.

Подобна техника се използва в някои европейски страни.
We know that such technology is used in several European countries.

Неравенството между поколенията доведе до големи политически смутове в някои европейски държави.
Inequality between generations has led to 2 Schroders Talking Point political turmoil in several European countries.

Тя също успява да влезе и в Топ 20 на някои европейски държави.
It also made the top 20 in several European countries.

През 2017 година предстоят ключови парламентарни избори в някои европейски страни.
Important elections will be held in 2017 in many European countries.

Осветителните тела трябва да отговарят на изискванията за безопасност на някои европейски директиви.
Lighting products have to comply with the safety requirements of certain European directives.

важат за някои европейски страни.
apply to certain European countries.

Новият препарат вече се продава в аптеките на някои европейски страни.
Tilray products are currently available at pharmacies in several EU countries.

Коментарите на Владимир Чижов вероятно ще предизвикат гняв в някои европейски страни.
Szczepaniak's comments are likely to exacerbate concerns in other European countries.

Барон е индивидът, който има благородническа титла в някои европейски страни.
A count is a man who has the rank of count in certain European countries.

Ето защо в някои европейски.
But in many European.

Знам, че подобна интеграция изглежда немислима в някои европейски столици.
I also tend to know that such integration seems unthinkable in many European capitals today.

Ето защо в някои европейски.
In many European.

Quixil е разрешен по национална процедура в някои европейски държави.
Duaklir is a registered trademark in certain European countries.

Клауза 8 важи само за някои европейски държави.
This clause 8 is only applicable in certain European countries.