ТЕХНИТЕ ЕВРОПЕЙСКИ - превод на Английски

• their european
• their EU

Примери за използване на Техните европейски на Български и техните преводи на Английски

Точно както те и техните европейски съюзници подкопаха
Just as they and their stinking European allies have undermined

САЩ и техните европейски съюзници носят немалка част от отговорността за кризата.
The United States and its European allies share most of the responsibility for the crisis.

Всички страни участващи в MOVE Week имат възможността да покажат на техните европейски съседи кои са.
All countries involved in the FlashMOVE have the chance to show their European neighbours who they are.

Те ще бъдат подкрепяни от техните европейски и световни организации от Швеция,
They will be supported by their European and global organisations

Саудитският трон отдавна служи като анти-демократична опора в региона за банкерите от Лондон и Уолстрийт и техните европейски събратя-акционери.
The Saudi throne has long served as anti-democratic bulwark in the region for the London/Wall Street bankers and their inbred royal European shareholder brethren.

Саудитският трон отдавна служи като анти-демократична опора в региона за банкерите от Лондон и Уолстрийт и техните европейски събратя-акционери.
DeanHenderson The Saudi throne has long served as anti-democratic bulwark in the region for the London/Wall Street bankers and their inbred royal European shareholder brethren.

Рядко САЩ и техните европейски съюзници танцуват в синхронно темпо на световната сцена, откакто Тръмп пое президентството.
Seldom have the US and its European allies danced at a synchronized tempo on the global stage since Trump assumed presidency.

Те станаха по-големи последователи на социалната мрежа, отколкото техните европейски колеги и са сред 20-те най-следени в социалната мрежа лидери.
They have become more adept on the social network than their European counterparts and rank among the world's top 20 most-followed leaders.

В продължение на 14 години САЩ и техните европейски съюзници непрекъснато водят войни в Близкия изток и Северна Африка.
For 14 years, the US and its European allies have been waging uninterrupted war in the Middle East and North Africa.

Робърт Морис, Томас Уайлинг и техните европейски поддръжници не възнамеряваха да се отказват.
Thomas Wiling and their European backers were not about to throw in the towel.

Почти всички източно-азиатски пунктуационни знаци са по-големи от техните европейски съответстващи и заемат квадратната площ, която е същата като на йероглифите около тях.
East Asian punctuation marks are larger than their European counterparts, as they should occupy a square area that is the same size as the characters around them.

Робърт Морис, Томас Уайлинг и техните европейски поддръжници не възнамеряваха да се отказват.
Wyling and their European backers were not about to give up on their golden goose.

Доказателство за тази ниска активност са непрекъснатите сигнали, които ние получаваме и от наши клиенти, за отказ от финансиране от техните европейски банки.
Evidence of that poor activity is the constant warnings we receive from clients that they have been refused funding from their European banks.

Република Кипър и техните европейски партньори, които смятат, че тя нарушава суверенните права на островната държава.
Cyprus and their European partners which says it violates the islands' maritime rights.

Техните европейски паспорти улесняват преминаването им през границата,
Their western passports make it easier for them to cross borders

От друга страна в същата поема Блок призовава за единство между руснаците и техните европейски съседи: Дорде е време- стига кръвнина./ Другари!
On the other hand, in the very same poem Blok calls for unity among the Russians and their European neighbors:“Comrades!

това е перспективата да бъдат лишени от достъп до техните европейски вили.".
it is the prospect of being denied access to their European villas.

Резултатът ще бъде автентичен медиен продукт за техните европейски съграждани.
on one magazine and to create authentic media for their fellow European citizens.

Въпреки това финансови фирми като"Номура","Сумимото Митсуи" и"Дайла" вече заявиха, че техните европейски седалища няма да се намират в Лондон.
However, financial firms such as Sumitomo Mitsui, Nomura and Daiwa have made it official as to no longer maintaining their European headquarters in London.

да снабдяваме клиенти през национални граници при изпълнение на техните европейски проекти за хармонизация.
supply customers across national borders with their European harmonization projects.