НЯКОИ ЧУЖДЕСТРАННИ - превод на Английски

• some foreign
• some international
• some overseas

Примери за използване на Някои чуждестранни на Български и техните преводи на Английски

може да принуди членки да променят съществуващите разпоредби, по начин, който ще бъде в ущърб на някои чуждестранни инвеститори.
may force States to change existing regulations in a manner that will be detrimental to certain foreign investors.

част II(Изпълнение на някои чуждестранни награди) на индианеца Арбитраж
Part II(Enforcement of certain foreign awards) of the Indian Arbitration

мобилна идентификация, някои чуждестранни карти за самоличност
mobile ID, certain foreign ID cards

Както и с някои чуждестранни.
As well as some aliens.

Някои чуждестранни или местни сървъри могат да блокират приемането на пощата.
Some servers foreign and local may reject to receive.

От 2015 г. Салават работи съвместно с някои чуждестранни компании.
Since 2015, Salavat has been working with some renowned foreign companies.

Този процент може да достигне до 50% за някои чуждестранни доходи.
This rate can go up to 50% for some foreign income.

Те съзнават, че собствениците на някои чуждестранни компании за водачи печелят милиони.
They realize that millions have been made by the owners of some foreign guiding companies.

правозащитни организации и някои чуждестранни новинарски агенции.
rights groups and some foreign news organisations.

правозащитни организации и някои чуждестранни новинарски агенции.
human rights groups and some foreign news organisations like the BBC.

Фирми Incorporated ще ви помогнат при подаването на тези документи в някое от щатите на 50 и някои чуждестранни места.
Companies Incorporated will assist you in the filing of these papers in any of the 50 states and some foreign locations.

Миналата година комисията започна да разрешава на някои чуждестранни финансови образувания да увеличат миноритарния си дял до мажоритарен от 51%.
Last year, the CSRC eased regulations to allow some foreign financial entities to increase their minority stake to a majority 51%.

Някои чуждестранни граждани не могат да покрият изискванията за издаване на визи,
Some foreign nationals may be ineligible for visas according to The Immigration

Това ми напомня на някои чуждестранни филми втората ми жена да ме хванете, за да,
This reminds me of some foreign films my second wife used to drag me to,

Размразяването на Хрушчов отваря съветското общество до такава степен, че в страната навлизат някои чуждестранни филми, книги,
Khrushchev's Thaw opened the Soviet society to a degree that allowed some foreign movies, books,

Някои чуждестранни граждани не могат да покрият изискванията за издаване на визи,
There might be foreign nationals that can't be grant with visa according to The Immigration

Някои банки- някои чуждестранни банки в частност- съучастват в това поведение", каза източникът в интервю, но отказа да даде повече подробности.
Some banks- some foreign banks in particular- are being complicit in this behavior,” the official said in an interview, declining to provide further details.

принуди правителството да увеличи данъците върху някои чуждестранни инвестиции.
led the government to raise taxes on some foreign investments.

Някои чуждестранни граждани могат да бъдат допуснати да пътуват до САЩ и без виза, ако отговарят на изискванията за безвизово пътуване.
Certain international travelers may be eligible to travel to the United States without a visa if they meet the requirements for visa-free travel.

принуди правителството да увеличи данъците върху някои чуждестранни инвестиции.
led the government to raise taxes on some foreign investments.