НЯКОЛКО ПРОЗОРЕЦА - превод на Английски

• multiple windows
• several windows
• multi-window

Примери за използване на Няколко прозореца на Български и техните преводи на Английски

Счупихме няколко прозореца, а?
We broke a few windows, didn't we?

Светеха само няколко прозореца.
It was just a few windows.

Добре, нека разгледаме наоколо, да отворим няколко прозореца, да проветрим.
All right, let's do a quick walk-through, open some windows, get this place vented.

Тестовете имат няколко прозореца.
Test a few windows.

да счупят няколко прозореца, но.
break a few windows, but.

В AdWords Редактор 11 можете да отваряте няколко прозореца, за да преглеждате едновременно различни части от профила си.
In AdWords Editor 11.0, you can open multiple windows to view different parts of your account at the same time.

Благодарение на тази програма можете да стартирате няколко прозореца и да изпълнявате няколко функции едновременно.
Thanks to this utility allows you to run multiple windows and perform several functions simultaneously.

В хола с няколко прозореца е трудно да се постави стандартен набор от необходими елементи.
In the living room with several windows it is difficult to place a standard set of necessary items.

Горната част имала няколко прозореца, изработени от стъкло
The upper part had several windows made of glass

Това ап прави всички приложения няколко прозореца способни, но само добавя тези, които добавяте към хвърлям тава.
This app makes all apps multi-window capable, but only adds the ones you add to the launch tray.

Няколко прозореца на една и съща тръба могат да се присъединят към същия софтуер суап бариера.
Multiple windows on the same pipe can join the same software swap barrier.

Ако в хола има няколко прозореца, можете да ги затворите с една широка завеса
If there are several windows in the living room, you can close

Добавено индекс прозорец в раздела, когато няколко прозореца са отворени за местния регистър
Added window index in the tab, when multiple windows are opened for the local registry

Удобства включва един прозорец(SDI), няколко прозореца(MDI) и псевдо режими няколко прозореца(PMDI), подкрепа на всеки код на страницата инсталиран в….
Features includes Single window(SDI), multi-window(MDI) and pseudo multi-window modes(PMDI), support of any code page installed in the system.

На всеки етаж имало няколко прозореца, които осигурявали свеж въздух
There were several windows on each story, providing fresh air

За щастие можете да постигнете същия ефект, като отворите няколко прозореца, като всеки показва различна папка на Outlook.
Fortunately, you can achieve the same effect by opening multiple windows, each showing a different Outlook folder.

Горната част имала няколко прозореца, изработени от стъкло
The upper part had several windows made of glass

потребителите трябваше да отворят няколко прозореца.
users had to open multiple windows.

ви позволява да защитите няколко прозореца с един датчик.
allowing you to protect multiple windows with one sensor.

е важно само за хората, които заменят или поставят няколко прозореца преди.
only be significant to the individuals who are replacing or putting up several windows at ago.