НЯМА ЕНЕРГИЯ - превод на Английски

• there is no energy
• doesn't have the energy
• there's no power
• lacks energy
• there's no energy

Примери за използване на Няма енергия на Български и техните преводи на Английски

Няма енергия за асансьорите, а стълбите са разрушени.
No power to the elevators, and the stairs are out.

Няма енергия, няма победа и губиш.
No energy, no victory. You lose.

Няма енергия, няма удобства, няма защити!
No power, no comforts, no defenses!

Няма енергия, няма град!
No energy, no town!

Няма вода. Няма енергия, няма ресурси.
It has no water. It has no energy, no resources.

Няма енергия.
No energy.

Няма енергия, участваща при сблъсък на частици в идеален газ.
No energy involved during collision of particles in ideal gas.

Няма енергия, няма ресурси.
It has no energy, no resources.

Тъй че няма енергия да се спечели от него, това означава,
Since there is no energy to be derived from it,

се уморява през деня, то няма енергия, за да се движи,
because he's tired during the day, he doesn't have the energy to exercise, so he gains more weight,

изтощени, не искате нищо и няма енергия за нищо.
you do not want anything and there is no energy for anything.

Когато се разболеете от мононуклеоза вашата имунна система става толкова заета да се бори с инфекцията, че тялото ви няма енергия дори за най-елементарните ежедневни дейности.
With mono, your immune system gets so busy trying to fight off the infection that your body doesn't have the energy to perform even simple, daily activities.

Ако човек психически е останал без дъх, защото през цялото време се справя с настоящето, той няма енергия, за да си представи бъдещето".
If one is mentally out of breath all the time from dealing with the present, there is no energy left for imagining the future…”.

Няма енергия в кораба ти и няма да има, докато не се съгласиш да останеш да останеш с мен.
There's no power on your vessel… and there won't be until you agree to remain with me.

е извън зоната си на комфорт, дори когато няма енергия да продължи напред.
even when he feels like he doesn't have the energy to keep moving forward.

Ако човек психически е останал без дъх, защото през цялото време се справя с настоящето, той няма енергия, за да си представи бъдещето", пише тя.
If one is mentally out of breath all the time from dealing with the present, there is no energy left for imagining the future,' she wrote.”.

Може основателно да приемете, че тя е в това, което физиците наричат"базово състояние"(защото няма енергия, която да й въздейства) и е абсолютно стабилна.
You might reasonably assume that it is therefore at what physicists call a"ground state"(because there is no energy to disturb it) and that this space is totally stable as a result.

може да се наложи да вземете застой за любим човек, който няма енергия да посреща отговорности у дома или на работа.
they may have to pick up the slack for a loved one who doesn't have the energy to meet responsibilities at home or work.

И слаб да е, ако не се храни правилно, пак няма енергия и желание за спорт.
And if he does not eat properly, there is no energy and desire for sport.

мононуклеоза вашата имунна система става толкова заета да се бори с инфекцията, че тялото ви няма енергия дори за най-елементарните ежедневни дейности.
your immune system gets so busy trying to fight off the infection that your body doesn't have the energy to perform even simple, daily activities.