НЯМА СПОМЕНИ - превод на Английски

• has no memory
• no memories
• has no recollection
• no memory
• has no memories
• does not remember

Примери за използване на Няма спомени на Български и техните преводи на Английски

подобно на пеленачето, няма спомени за себе си.
as a mere human, she has no memory of it.

Днес расте поколение, което няма спомени за това време.
Already a generation with no memory of it.

Днес расте поколение, което няма спомени за това време.
Now a generation is coming of age with no memory of those times.

Как Блейн може да помни Джон, ако няма спомени?
How can Blaine remember John if he has no memory?

Той е застрелял Гидеон, но няма спомени за това.
He shot Gideon, yet he has no memory of it.

Когато Алита се събужда, тя няма спомени за това коя е, нито може да разпознае света, в който се намира.
When Alita awakens, she has no memory of who she is, nor any recognition of the world she finds herself in.

Когато Алита се събужда, тя няма спомени за това коя е, нито може да разпознае света, в който се намира.
When Alita awakens, she has no memory of who she is, nor any recognition of the world she….

Един ден той се събужда на място, което изглежда като тропически остров, въпреки че няма спомени как или защо се е озовал там.
One day, he awakes in what appears to be a tropical island, though he does not remember how or why he….

Когато Алита се събужда, тя няма спомени за това коя е, нито може да разпознае света, в който се намира.
When Alita awakens, she has no memory of who she is, nor will she have any comprehension of the world she finds herself.

Твърди, че няма спомени от събитията, а майка й
She claims no memory of the preceding events

Кати-Бри няма спомени от времето преди Бруенор да я приеме като дъщеря,
Catti-brie has no memories of the time before Bruenor took her in,

Реакциите й бавно се връщат, макар че още няма спомени относно катастрофата.
Her responses are slowly returning, although she still has no memory regarding the details of the crash.

Пепърминт Пати няма спомени за нея.
for Peppermint Patty has no memories of her.

Когато Алита се събужда, тя няма спомени за това коя е, нито може да разпознае света, в който се намира.
When Alita awakens, she learns that she has no memory of who she is, nor does she have any recognition of the world she finds herself in.

Един ден той се събужда на място, което изглежда като тропически остров, въпреки че няма спомени как или защо се е озовал там.
One day, he awakes in what appears to be a tropical island, though he has no memory of how or why he has come to be there.

за да предотврати физическото ѝ събаряне, но тя няма спомени да се е случвало нещо подобно.
had locked her and himself in the cathedral to stop its demolition, but she has no recollection of these improbable events.

Уеб страниците нямат спомени и не могат лесно да подават информация помежду си.
The web-pages have no memory and cannot easily exchange information between them.

Нямам спомени, никога нищо не се случваше.
No memories, nothing ever happened.

Те нямат водачи. Те нямат спомени.
they have no leader, no memory.

Нямаш спомени от последните 10 г., така ли?
No memories from the last ten years at all?