ОБВИНИХ - превод на Английски

accused
обвиняват
набедят
упрекват
да упрекнете
обвинения
blamed
вина
виня
обвинявам
виновен
прегрешение
обвинение
charged
заряд
такса
обвинение
зареждане
заплащане
начело
таксуване
таксуват
зареждат
заредете
accusing
обвиняват
набедят
упрекват
да упрекнете
обвинения
blaming
вина
виня
обвинявам
виновен
прегрешение
обвинение

Примери за използване на Обвиних на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И обвиних теб за това.
And I blamed you.
Обвиних го в… Изплозваше ме за да получи гласа ми, като съветник.
I accused him of… using me to get my council vote.
Извинявам се че те обвиних.
I apologize for accusing you like that.
Обвиних себе си.
Blamed myself.
Обвиних го, че не се интересува, нарекох го егоист заради теб.
I accused him of not caring, I called him selfish because you.
Съжалявам, че те обвиних.
I'm sorry for accusing you.
Когато ни измъчваха, обвиних теб за случилото се… с мен, с нас.
When they tortured us, I blamed you for what happened… To me, to us.
Обвиних я в изневяра!
I accused her of cheating!
Директоре, искам само да ви се извиня, че ви обвиних в убийство.
Director, I just wanted to apologize for accusing you of murder.
Съжалявам, че ти счупих любимата музикална кутия и обвиних татко.
And I'm sorry for the time that I broke your favorite music box and blamed daddy.
Продадох кръв по заповед на моята кралица и обвиних Бил, че я защитава.
I sold the blood at my queen's command and accused Bill to protect her.
Искам само да ти кажа, че съжалявам, че те обвиних.
I just wanted to say I'm sorry for accusing you.
Вместо да поема отговорност за грешките си, обвиних теб.
And instead of taking responsibility for all the mistakes I have made in my life, I blamed you.
Извинявам се, че те обвиних.
I apologize for accusing you.
Но не можех да ги виня, затова обвиних него.
But I couldn't blame them, so I blamed him.
Исках да кажа, че съжалявам, че те обвиних, че си взела гривната.
I just wanted to say that I'm sorry for accusing you of taking the bracelet.
От толкова дълго лъжех баща ми, а обвиних теб.
I have been lying to my daddy for so long, and I blamed you.
Исках да се извиня че те обвиних, че не слушаш.
I wanted to apologize for accusing you of not listening earlier.
Когато изгубихме сина си Барет, аз обвиних Евелин.
When we lost our son, Barrett, I blamed Evelyn.
И искам лично да ви се извиня, за това че ви обвиних несправедливо.
And I want to personally apologize for wrongly accusing you.
Резултати: 119, Време: 0.0873

Обвиних на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски