ОБЕЗОБРАЗЕНА - превод на Английски

disfigured
обезобрази
загрозяваме
mutilated
осакатяват
да осакатим
обезобрази
vandalized
вандалстват
да вандализират
да вандализирате
mangled
шарав
мангле
манги
defaced
обезобразяват
vandalised
cut-up
нарязани
разфасовани
обезобразена

Примери за използване на Обезобразена на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
е ужасяващо обезобразена.
she's horribly disfigured.
В една от статиите пишеше, че съм обезобразена.
One of them kept saying I was dehydrated.
Тя обаче успява да оцелее, макар и обезобразена.
However, she survived, albeit disabled.
Казват, че съм била обезобразена.
He said I was dehydrated.
Родителите ми смятаха, че съм обезобразена.
My parents think that I am dehydrated.
Тя обаче успява да оцелява, макар и обезобразена.
However, she survived, albeit disabled.
Това говори за кондиционирана и обезобразена палестинска държава, която може да бъде постигната само въз основа на неясни очаквания;
It speaks of a conditioned and a disfigured Palestinian state that can only be achieved based on vague expectations;
Патрик, е казал, че се е върнал в къщи от супермаркета, за да я намери обезобразена с нож, взет от кухнята.
Patrick, said he returned home from the supermarket to find her mutilated with a knife taken from the kitchen.
както и да е обезобразена, трябва той да й го е причинил.
however she's been disfigured, he has done this to her himself.
30-на годишна… е била зверски обезобразена.
early 30s… was savagely mutilated.
понеже понякога е обезобразена.
because it is sometimes vandalized.
Каза, че може и да се спечели от моята обезобразена душа, и я насочва към мен.
You said I might as well turn a profit off my disfigured soul, and you referred her to me.
Тук сме, защото почтеността е така малтретирана и обезобразена, че от нея е останало малко повече от овехтял спомен.
We're here because the fabric of integrity has been so abused and mangled that it is little more than a threadbare memory.
И накрая, ако език е обезобразена има ли начин да се върнете към основния Google Translation?
Finally if a language is vandalised is there a way to return to the default google translation?
Но лявата страна на красивото й лице бе обезобразена от грозен белег- резултат от раните, причинени й от родителите на Кристиан.
Her beautiful face was marred, however, by some terrible scarring on one side- the result of injuries inflicted by Christian's own parents.
така че ще бъдете будни, но лекуваната област ще бъде обезобразена.
which means you will be awake but the area being treated will be numbed.
така че ще бъдете будни, но лекуваната област ще бъде обезобразена.
so you will be awake but the area being treated will be numbed.
Божественият Грънчар поставя Своята ръка върху съсъда на нашата обезобразена от греха човешка природа
The Divine Potter lays his hand on the vessel of our humanity, marred by sin, and he breaks it in pieces,
да ревизира съдебната система, обезобразена от корупцията и натиска от страна на държавата.
overhaul a judiciary marred by corruption and pressure from the state.
Лицето му беше обезобразено в битката, донесла му властта.
His face was disfigured in the battle that brought him to power.
Резултати: 61, Време: 0.0924

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски