ОБИКНОВЕННО - превод на Английски

• usually
• normally
• typically
• generally
• ordinary
• often
• commonly
• used

Примери за използване на Обикновенно на Български и техните преводи на Английски

Обикновенно това са блогове и новини.
Often it is blogs, newsletters.

Обикновенно използваните добавки включват витамини,
Supplements commonly used include vitamins,

Обикновенно, жените серийни убийци се придържат към един и същ способ.
Typically female serial killers stick to the same MO.

Сателити са обикновенно полу-независими компютърно контролирани системи.
Satellites are usually semi-independent computer controlled systems.

Обикновенно е втората по яркост планета след Венера.
It's normally the second-brightest planet, after Venus.

Не мисля, че е обикновенно дизелово масло, Скъли.
I don't think this isjust ordinary diesel oil, Scully.

Когато те са толкова красиви обикновенно, те не са толкова интерестни.
When they're that pretty, generally, they're not that interesting.

Когато правя грешка, обикновенно се смъмрям или критикувам себе си
When I make mistakes, I often berate and criticise myself

Във Франция обикновенно казваме, че това е като музиката изсвирена от някоя група.
In France we used to say it's just the music hall band turning up.

Гравиметричното поле, Преобразуващия колектор… обикновенно известен, като"плазмен реактор.".
The Gravimetric Field Displacement Manifold… commonly known as the"warp reactor.".

Обикновенно, не прекъсвам съня си заради никого.
Normally i don't interrupt my sleep for anyone.

На каква възраст обикновенно жените навлизат в менопауза?
At what age do women typically go through the menopause?

Но обикновенно е за, ъ, лична изгода.
But it's usually for, uh, for personal gain.

ТУЕС не е обикновенно училище.
Unmei is not an ordinary school.

Това обикновенно се случва като приключиш голяма сделка.
It generally happens when you finish a good deal.

Това е така, защото обикновенно депресията се проявява заедно с тревожността.
Often this is because depression occurs along with anxiety.

Тя обикновенно ни докосваше когато бяхме под гредата.
She used to touch us when we were upside down.

Обикновенно работи. Заклевам се.
It normally works. I swear.

Обикновенно не ядем фъстъчено масло.
We don't usually eat peanut butter.

Сертификационният процес обикновенно следва стъпките посочени по-долу.
The certification process typically follows the steps outlined below.